查询词典 run down

In 1998 and 1999 it was a place that was grimly run-down and repressive, dominated by Serb police and officials.

在1998和1999年，这里是一个充满了压抑的荒凉地区，塞族警察和官员在这里耀武扬威。

This could help to set the scene for a run down infloating storage in the west through the winter.

这个可能让我们想到在西方将会经历一个下滑的趋势在整个冬天。

She looked at him the same evening she had made up her mind to go, and now he seemed not so shiftless and worthless, but run down and beaten upon by chance.

就在她打定主意要走的当天晚上，她看着他，发现这时的他不再显得那么既无能又无用，而只不过是被倒霉的运气压垮和打败了。

To the left of main road, there were neat rows and rows of single storey houses built in traditional design with a long alley in between. To the right of main road, there were independent unit of run-down houses.

这条主道长约一公里，路的左边，整齐的矗立著一排一排的单层古老房舍，中间有胡同相间；路的右边，先是一些学校设施，再过一点座立了几幢比较新式的两三层高民房，再远些是几座独立但残破的房舍，但都相距不远。

"Before our cooperative banks will be able to complete the loan at the earliest five days, now at least 20 days; I was one month ago a customer apply for loans, because the United States did not provide the translation and authentication, single tax, Finally did not run down."

"以前我们的合作银行最快5天就能办妥贷款，现在至少要20天；我一个客户是1个月前申请贷款的，就因为没有提供美国税单的翻译本和认证，最后还是没有办下来。"

Do one more run down the ski slope.

多做一次高山滑雪。

Pay attention to the things that are critical to your happiness. Play with your children. Take time to get medical checkups. Take your partner out to dinner. Play another 18 holes. Do one more run down the ski slope.

请留心那些对你的幸福至关重要的事情：与你的子女们一起玩耍，抽时间去做全面的身体检查，与你的伴侣一起出去共进晚餐，多打一场高尔夫球，多滑一次雪。

Goal: Dhaulagiri normal path 2 man Team without Sherpa support; no oxygen; ski run down

目标：道拉吉里峰传统线路，2人组队无夏尔巴无氧；滑雪下山

He had run down the gallery steps, feeling suddenly unworthy of such solicitousness and delicacy-he was too clumsy, too foolish.

他跑出了走廊，突然觉得自己不值得享有这种热诚和微妙的感觉--他太笨拙了，太傻了。

They talked about their work on the Beijing Olympics (Shen choreographed the opening ceremonies, Cai was in charge of visual and special effects), the Cultural Revolution and, of course, their art and inspirations (a more detailed run down is here at the WSJ's Speakeasy blog).

他们谈了在北京奥运会的工作（沈伟为开幕式编舞，蔡国强负责视觉和特效）、文革、当然还有他们的艺术和灵感。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了