查询词典 run away with

If a user wants to run a program on a remote machine, he has to log onto that machine and run it there.

如果用户想要运行程序在远端机他登录到该机器上运行。

Once changes occur and are detected, a spy application can run various tasks (run antivirus, log activity, determine more information about changes, or call other tasks).

当发生变化并检测到，一个监测应用程序可以运行各种任务（杀毒，日志，决定有关变化的更多的信息，或者调用其它任务）。

But by the time I have finished with my statement you will, perhaps, have a glimpse of what is raging within my breast to run this maddest risk which a sane man can run.

不过，我胸中到底是燃烧着一种什么样的东西，去冒一个理智的人所能冒的最大的风险，到我把陈述念完的时候，您就会略有所知。

The short-run jobs, often consisting of a three hour make-ready for one hour, or less, of printing time, were making it quite difficult for us to schedule in our long-run work.

短期工作，往往是3个小时做了一小时，或更少印刷时间，准备组成，是使我们很难安排在我们的长期工作。

ISO 12647/2 allows printers to control all inputs to let the press run at its most effective, saving valuable make-ready time and waste and enabling those companies with multiple presses to run them consistently.

标准2分之12647允许打印机控制所有输入，让记者在其最有效的运行，节约了宝贵的准备时间和浪费，并能够与这些公司多印刷机可以贯彻执行。

The experimental group received 10 weeks of walking exercise training, at 50 minuets per session, 5 days per week and at a exercise intensity limit between 60% and 70% maximum heart rate. The control group received ordinary special education curriculums. All participants completed three times of the PACER（Progressive Aerobic Cardiovascular Endurance Run）20-Meter Shuttle Run test and test for the average walking speed during 1600 meters:before the experiment started , after the experiment and the follow-up test at the fourteenth week of the experiment started. All results from these tests were recorded and analyzed by descriptive statistics; repeated measure t-test; the one way analysis of covariance .

实验组进行星期一至星期五每天一次，合计每周五次，每次50分钟，总共10周，运动强度为60％-70％最大心跳率的步行运动；控制组接受学校安排的特殊教育课程，两组学生在进行步行运动前、后以及实验处理结束后第四周，分别接受PACER渐进性心肺耐力跑-20 公尺和1600公尺的步行速度之测验，并将所得的成绩以描述性统计、重复量数t 考验、单因子共变数分析进行统计考验，评估实验处理之运动与维持成效。

Only recently, Mark Cuban told Memphis' Commercial Appeal,"One of the biggest misnomers in sports is that you just get a basketball person and let him run it. There's no other business in America that would get a salesperson to run it just because he was the best salesperson."

最近Mark Cuban对孟菲斯的报纸说，体育领域里最大的误区就是你随便抓过一个篮球运动员来运作一支球队，美国的任一项产业都不会仅仅因为一个业务员的工作最好便把他挑选出来管理公司的。

Through statical analysis of the data dependency between subgoals, combined with the analysis results of the characteristic of parallel execution and the impacts of side-effects, the intelligent backtracking points with conditions can be found in precompiling time. At run time, the intelligent backtracking points for failed goals can be determined by variable testing and run state testing. Using intelligent backtracking scheme, a lot of redundant backtracking can be avoided and the execution efficiency of programs is improved.

同时，我们在深入研究顺序智能回溯及并行平凡回溯机制的基础上，独立提出了一种并行智能回溯机制，通过静态时对子目标数据相关性的分析，结合对并行执行特性及付作用目标对智能回溯的影响等因素的分析，产生带条件的智能回溯点；动态时通过对变量及当前运行状态的简单测试，确定失败目标的智能回溯点。

What is not clear is why reports to the police refers to Saifu who is sodomized by Anwar, will run first sees vice-Prime Minister the Nadusili divining an auspicious wedding day, afterward will only then run reports to the police?

不明白的是为什么报警指被安华鸡奸的塞夫，会先跑去见副首相拿督斯里纳吉，之后才跑去报警？

This was probably inevitable if you run a mould-breaking candidate (in retrospect, the Democrats might have been better advised to run a white male rather than getting into a slugfest between a woman and a black).

但面对一个锋芒毕露的候选人，陷入这团旋涡也是肯定的(就这几个月的情况来看，与其让党内一个女人和黑人自相残杀，还不如直接挑个白人男性)可惜奥巴马最不擅长的就是把舆论的聚光灯挪个位子。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。