查询词典 run an errand for...

It may well be that they have been sent on a fool's errand,' he says of employees.'But it may be that the errand is fine, the problem is that a fool was sent.

他谈到员工的时候说道，员工们很可能会被派去做些徒劳无益的工作，但这可能并不是工作的问题，而是派去的人有问题。

"Well he's a fine accountant, but if I'd send him up town on an errand, he might accomplish the errand all right, and on the other hand, might stop at four saloons on the way, and when he got to Main Street, would forget what he had been sent for."

&他是个不错的会计，不过如果我派他到城里去办个小差事，他可能把任务完成，但也可能就在途中走进一家又一家酒吧，而当他到了闹市区，可能根本就忘了他要做的差事。&

Well he's a fine accountant, but if I'd send him up town on an errand, he might accomplish the errand all right, and on the other hand, might stop at four saloons on the way, and when he got to Main Street would forget what he had been sent for.

&他是个不错的会计，不过如果我派他去城镇办个小差事，他可能把任务完成，但也有可能在中途走进一家酒吧，而到了闹市区，他还可能根本忘记了他的差事。&

Don't ask me to do that,Padme.I'm not your errand boy.I'm not anyone's errand boy!

不要让我做那件事，帕德美，我不是受你差使的小孩，我也不是受别人差使的小孩了！

Now, I have to run an errand .

现在，我得去办件事。

If I ask her to run an errand for me, she says I'm exploiting her.

如果我要她为我办件事，她说我在剥削她。

I've no time to run errand s for you.

我没有时间为你跑腿。

Can you run an errand for me?

你能帮我跑个腿儿吗？

My mother asked me to run an errand — she wanted me to buy some food.

我妈妈叫我跑一下腿，她想让我去买点食物。

You have to run an errand for me.

你得帮我跑个腿。

No complex distressful things on your mind but only our love and care for each other.

无复杂痛苦的事情，对你的心，但只有我们的爱和照顾对方。

At first light, on his own initiative, Vick located the enemy emplacements andfired on them, using 15 rounds.

破晓时分，维克主动地去查找敌军的炮位并向它们开火，打了15发弹药。