查询词典 run across

When there is plenty of rope available, the following method illustrated in Figure 20-3 is most secure. The best river man goes first belayed by the second best who goes last. When A gets across, he moves upstream and sets upa belay opposite B. and the next wader ties in at B. Then C pendulums across taking about the same path as A. while B lets rope out, and A keeps the rope taut. If C falls, he should be pendulumed to the most favorable bank (hopefully to A so that the crossing is accomplished).

水性最好的A首先过溪，由水性次佳，同时也是最后一个过溪的B负责确保工作，当A到达对岸之后，走到B的正对岸做好确保，下一个渡溪者C在B点套入胸部绳圈确保，C的渡溪路径与A相同，当C渡溪时B要给出绳子而A要将绳子收紧，如果C失足被冲掉，会被冲到对岸（最好是冲到A抵达岸边的点）。

When there is plenty of rope available, the following method illustrated in Figure 20-3 is most secure. The best river man goes first belayed by the second best who goes last. When A gets across, he moves upstream and sets up a belay opposite B. and the next wader ties in at B. Then C pendulums across taking about the same path as A. while B lets rope out, and A keeps the rope taut. If C falls, he should be pendulumed to the most favorable bank (hopefully to A so that the crossing is accomplished).

水性最好的A首先过溪，由水性次佳，同时也是最后一个过溪的B负责确保工作，当A到达对岸之后，走到B的正对岸做好确保，下一个渡溪者C在B点套入胸部绳圈确保，C的渡溪路径与A相同，当C渡溪时B要给出绳子而A要将绳子收紧，如果C失足被冲掉，会被冲到对岸(最好是冲到A抵达岸边的点)。

Over hill and mountain,See the birds soar high,Like sails upon the ocean,Across the cloudless sky,Soar across the mountains,Soar over plains,Suddenly they float downwards to the waveless sea.

一群长嘴鸟在飞舞，飞过丘陵和高山，看翱翔的鸟儿，就像海面上的扬帆，飞过无云的蓝天，在青山绿地上翱翔，又或在平静的海面上滑翔。

Here I remind the law court advertent is:The development in our town grows the ginger is to us originally town of, is not to across the town, is not also to across the county.

3， 这里我提醒法庭注意的是：我们镇发展种姜是对我们本镇的，不是跨镇的，更不是跨县的。

Projects include a30,500square meter park on historical ancient Xihu West Lake(including atwo block commercial and retail complex across the street as phase 2);Xihu Tiandi,Hangzhou China,200hectare and 37,800square meter sister park for the city of Qingpu,a 300,000square meter residence influenced from historic patterns of ancient Chinese water town settlement next to the old water village Zhu Jia Jiao,China,an urban design street-scape for the main tourist road leading into aancient water village Zhu Jia Jiao,China,and even asmall roof top deck for one of Shanghai's most well known restaurant Mon the Bund,as with several other prestigious projects across China.

地茂己成就的景观设计项目包括：坐落在历史悠久的西湖边上占地约30，500平方米(包括第二期占地约200公顷的商业和零售两大综合性街区的绿苑)-中国杭州西湖天地；占地约37，800平方米的上海市青浦区南菁公园；一个占地约300，000平方米有着旖旎风光和侬厚乡情的多层次和具有江南水乡风格的住宅区；以及祥凝浜路这条临近朱家角古老的江南水乡城市的商业街景观规划；坐落于上海外滩上匠心别具的屋顶花园-M餐厅的；此外在中国其它地区还有很多出色的景观项目。

Facilitate traffic throughout the county, 309 State Road, Dracocephalum high-speed, Handan major east-west highway across the Handan railway economy, Qu Wei Road, Tai floss across the county, prefecture every village access road asphalt, forming a network of criss-crossing traffic.

全县交通比较便利，309国道、青兰高速、邯大公路横穿东西，邯济铁路、曲魏路、大牙线穿越县城，县内村村通柏油公路，形成了纵横交错的交通网络。

When the movie begins, Gillis comes across as a nice guy, somewhat down on his luck, and Norma Desmond comes across as an egomaniacal monster who pressures him into becoming her boy-toy.

当电影开始的时候，Gillis 看起来像是一个不走运的好人，而Norma Desmond 则看起来像是一个自恋自私不能自已的怪物，强迫自己成为别人的异性玩偶。

Danish design is well known across the globe and we are very proud of our heritage and that we across the globe can exite so many loyal consumers.

丹麦设计在全球都享有盛誉，我们为我们的祖辈取得的成就以及在全世界拥有如此多的忠实拥趸而深感自豪。

IWA is at the forefront in connecting the broad community of water professionals around the globe - integrating the leading edge of professional thought on research and practice, regulators and the regulated, across national boundaries and across the drinking water, wastewater and stormwater disciplines.

国际水协会是连接全球水专业领域团体的中心，对于整合研究与实践、调整与控制、超越国界与横跨饮水、废水和雨水等学科的专业理论具有领导优势。

IWA is at the forefront in connecting the broad community of water professionals around the globe - integrating the leading edge of professional thought on research and practice, regulators and the regulated, across national boundaries and across the drinking water, wastewater and stormwater disciplines.

每年IWA在世界各地组织和举办水管理和水技术的各类大会和研讨交流会，如两年一届的世界水大会，每年定期举办的技术前沿会议（分别是水资源可持续利用前沿技术、给排水处理技术前沿、水务资产管理前沿，作为对世界水大会内容的补充）。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼