查询词典 rump

Stosh's rump had finally turned a deep red, but there were welts starting to rise from where the edge of the strop had caught the more tender flesh on the side of his buttocks.

Stosh的屁股最后变成了深红色，但是在他屁股的柔软之处已经出现了更多的伤痕，这是皮带的边缘抽打出来的。

With that, I set the strop down, reached for the waistband of his briefs, and pulled them down to the tops of his thighs, exposing Stosh's hairy, round rump."That'll show him who's boss!" I thought to myself.

紧接着，我放下皮带，伸手抓住他内裤的边，然后把它拉到大腿根处，露出了Stosh浑圆多毛的屁股，"这就是告诉他谁说了算"，我对自己说。

Without Tibet, China would be but a rump--and India would add a northern zone to its subcontinental power base.

在陆地和海洋，由于中国在地图上的有利位置，北京的影响力正在扩散--从中亚到中国南海海域，从俄罗斯远东地区到印度洋。

With the MDM drawing support away from Renamo, the presidential election could therefore prove to be Mr Dhlakama's political swansong, as a fourth successive defeat in the presidential poll, and a possible third-place finish behind Mr Simango, would relegate him and the rump Renamo to political insignificance.

MDM不断瓜分莫抗运的势力，这次总统选举很有可能成为德拉卡马先生政治上的谢幕演出。如果在总统选举中第四次铩羽而归，并且落在西芒戈先生之后位列第三的话，德拉卡马先生和他的残余莫抗运的政治影响力就消失殆尽了。

Major characteristics:The breed has moderate body conformation,with mediumsized head,ununiform shape and depth transverse wrinkle,fairly small and lop ears,short and stout neck,wide and concaved back,arched ribs,large and drooping be11y,short and rough legs,unclamp rump,sleeping pastern,monkey-liked hooves.

主要特性：体型中等，颈粗短，有垂肉，背腰宽，背线多凹陷，肋骨拱曲，腹大下垂，四肢粗短，大腿欠丰满，多卧系，撒蹄，群众称"猴子脚板"，头中等大小，额部有形状和深浅不一的横行皱纹，耳较小、下垂，被毛为黑白花。

Major with white green red,up dress is fit or same for colour,major with undertint or color,trousers is major with jeans,suspension band dress break out half of back body, basseting navel 10cm beside up and down,some hair of navel appear,the shoes is major with slipper stilt-shoe,all kinds of colour,rump up and being 120 degree with body,abdomen stick out,become S type,hair spread over the shoulder,yellow or dithered color is nice,some hair together up the head ,someone together two side hair with hair clasp,light dress up face,lipstick nature,face is red,many with glasses that are big glasses,grape red,up on the head,every woman have a bag with itself,white more,it is same color or fit with up dress,but color light.woman walk fast,body straight ,eye sight forword,sometimes their dress fit whit mate,night dress may dress to street.

以百色、绿色、红色为主，上衣与鞋颜色相配或一致，以浅色或彩色为主，长裤以牛仔为主，吊带装露背1/2，露胸及乳房的1/3，腰间露肚脐上下各10cm ，下部微露毛；鞋以拖鞋及高跟鞋为主，五颜六色，臀部上翘与腰成120度夹角，腹部前挺，呈大 S 型，头发以披散为多，长以过肩为界，黄色或杂色娇美，打发髻较高，或用小发卡夹住两边各一小绺，面部以淡妆为主，口红自然色，面颊微红，戴眼镜较多，以大镜片，葡萄红为主，戴在头顶作装饰较多，小肩包人人有，以白色居多，但一般与上衣搭配较合理，较衣服色浅。一般走路较快，身体笔直，不左右看。同性相伴造型一至，有时颜色统一。一般睡衣可以上街穿。

They even had a word to describe the perfect buttocks: callipygian, which came from the Greek words for "beautiful" and "rump".

甚至有一个词来形容他们的完美臀部：callipygian，来自希腊字&漂亮&和&臀&。

Common Cuckoo Cuculus canorus appears to move through Taiwan in late April and can be identified by pale rump showing strong contrast with black tail and yellow eye.

大杜鹃，看起来是在四月下旬过境台湾，特徵是腰部淡色，和黑色尾羽成强烈对比，而且眼睛是黄色的。

The rump area is heavily coated and forms culottes or pants.

臀 部被厚厚的被毛覆盖，形成裙裤，或短裤。

Originally brought by a small, far-right trade union, the writ against Judge Garzón (along with another one on an unrelated issue) is now backed by the minuscule rump of the once-mighty Falange.

对加尔松法官（以及卷入某件不相关事件的另一位人士）的起诉原本是一个极右的小工会提出的，但现在得到昔日强大的长枪党而今微不足道的残余势力支持。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。