查询词典 rumour

It is nothing But a rumour .

这完全是个谣言。

Don't listen to rumour. You can depend on me.

不要听信谣言，你可以相信我

I heard a rumour he was leaving.

我听人说他要走了。

I hear a rumour that he's going to make a play for the presidency.

我听到有一传闻，说他要竞选总统。

If the rumour be true, everything is possible.

如果传言是真的话，任何事情都可能发生。

He was fool enough to believe such a rumour.

这样的谣言他也

In general, though, he is a mayor in a hurry—and not just because, as rumour has it, he is considering a run for the presidency.

传闻 中所说的那样，他考虑竞选总统。但是，他的目的无非是想让自己理想的实现过程尽可能一帆风顺。

It is sad that a scurrilous rumour made the newspapers and has been presented as fact.

令人感到悲哀的是，这样一则粗俗无礼的传闻居然被报纸大肆报道，并且被写成了所谓的事实。

Even, netizens are self-ordained " 12 Sichuan of 5 · shake of earth of plain of short of Wenshui River " convention of Chinese netizen self-discipline: Face an earthquake, acceptance does not believe rumor, do not spread rumor, not not start a rumour, ignorant, not fling abuses...

甚至，网友们为自己制定了"5·12四川汶川大地震"中国网民自律公约：面对地震，承诺不信谣、不传谣、不造谣、不无知、不谩骂

Only the Kuomintang warlords who have brought the areas under their own rule to the brink of bankruptcy have the utter shamelessness to spread the rumour, day in day out, that the Red areas are in a state of total collapse.

只有最无耻的国民党军阀，才会在他们自己统治的区域内弄到差不多民穷财尽的地步，还会天天造谣，说红色区域如何破坏不堪。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。