查询词典 rumour

The rumour of Hakan Yakin has been invented out of thin air, as he doesn't even play for Basle, but infact for VfB Stuttgart in Germany

关于雅金的谣言没有依据，因为它没有效力过巴塞尔，实际上是德国的斯图加特

But your reason always is adulterating the rumour.

但是你的理由总是搀杂着谎言。

Assuming chisels time for 400 much years late than actually, false rumour is nearly 600 years so far.

任的观点比实际凿刻时间晚400多年，至今讹传近600年。

A swirl of rumour, congealing intoconventional wisdom, is that Mr Jones, the six-foot-four former commander of NATO, is a weak nationalsecurity adviser.

一个可怕的谣言，一个肯定的预言，就是Jones，6尺4的北约前司令是一个软弱的安全顾问。

A swirl of rumour, congealing into conventional wisdom, is that Mr Jones, the six-foot-four former commander of NATO, is a weak national security adviser.

风言风语最终形成了共识：Jones先生，身高6尺4寸的前北约指挥官，只是一个软弱的国家安全事务助理。

Bloom ejaculated, surprised though not astonished by any means, I never heard that rumour before.

我可从来没听说过这个传闻。

It was understood that this rumour actually emanated from my fellow country men.

很明显的，关於这个传言实际上是发自汶莱人。

At least, so the legend says... It used to be that only the most superstitious and gullible believed, but now there is a rumour that the town has been found.

至少传说里是这么记载的……过去只有最迷信和最容易上当的人才会相信这种说法，但是最近有谣言称这座迷失的城市已被发现。

In what was yet another show of rumour quashing from one of the music industries more interesting couples.

什么是另一个表现谣言quashing从其中的音乐产业更有趣的夫妇。

I'd like to know how the rumour about redundancies gained currency among the staff.

我想知道关于裁员的谣传是如何在职员中传开的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。