查询词典 rumour has it that

It takes a certain amount of time for a specific stockbroker to pass the rumour on to each of his colleagues.

它需要一定的时间为一个特定的经纪人通过传闻中每一个人在他的同事。

Those who tried to stir up trouble spread the rumour that his medicines were poison.

那些企图煽动是非的人散布谣言说他的药是毒药。

When she performed on Top Of The Pops we started a rumour she'd demanded puppies in her dressing room and it became instant Mariah folklore.

当她在Top Of The Pops上表演时，我们开玩笑说她会要求自己的更衣室里有小狗，那立刻就成了Mariah的民间传闻。

He's deliberately put round this rumour of a trust to cause a panic and persuade people that they must either truckle to him or go bankrupt!

他故意放出什么托辣斯的空气来，好叫人家起恐慌，觉得除了走他的门路，便没有旁的办法！

However, we'll tuck this one back in the rumour drawer for now.

但是，我们将塔克这一个早在谣言抽屉现在。

Rumour swept through intellectual London that, in fact, the government wanted to turf the Societies out—or to get a full market rent, which would have amounted to much the same thing.

伦敦学术界谣言四传，说政府实际上是想要将学会驱逐出去，或者是索要市场租金，这其实都是一回事。

That is, if the rumour is nothing more than an unsubstantiated smear.!

如果在"伦敦的一场英超联赛"中有这样一个事件，那和特里完全没有关系。

There was a strange rumour in highbury of all the little perrys being seen with a slice of mrs. weston's wedding-cake in their hands: but mr.

海伯里流传着一种奇怪的谣言，说是有人看见佩里家的孩子灭人手中拿过一块维斯顿太太的婚礼蛋糕。

Calumniatory to the start a rumour such as guest of the rich on the network, community wait for bad news, want to take legal weapon, raise the compensation on economy, spirit and the requirement that eliminate undesirable society impact, safeguard oneself rights and interests.

对于网络上博客、社区等造谣诽谤等不良信息，要拿起法律的武器，提出经济、精神上的赔偿和消除不良社会影响的要求，维护自己的权益。

The England that discloses this one information " independent newspaper " the website says 9 days, the government before checking corrupt case, likelihood to prevent about new government is curule determination of the minister before the rumour that go abroad makes these is far take a place far away form home.

披露这一消息的英国《独立报》网站9日说，有关新政府正查腐败案、可能阻止前政府高官出国的风声促使这些前部长决心远走他乡。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。