查询词典 rumors

Antis make up rumors all the time in Korea but they all get ignored by fans and media, unless they have a proof.

韩国的ANTI经常都会制造谣言，但往往都会被歌迷和传媒忽视，除非她们能提出证据。

Of the external world, of the society in which he lives, he apprehends only legends and rumors.

外在世界，他居住的社会，他捉捕唯一传奇和谣言。

Then, just as speculative trade rumors began to fly, Bryant did two more radio interviews, in which he backtracked from his previous trade-me-no-matter-what comments and softened his stance.

就在这些谣言要公布的时候科比接受了不止两个电台的采访，科比放弃了原先的无论如何要交易的要求，语气也有所缓解。

Sadly, we're hearing few reliable rumors that this model will live on again in North America badged as a Chevrolet, Buick or Cadillac any time soon.

不幸的是，我们听到一些可靠的传闻，该模型将再次生活在北美的车作为雪佛兰，别克和凯迪拉克任何时间很快。

Rumors have been circling for a few months suggesting that if Toyota brings the iQ to America, it will be badged a Scion.

传闻已盘旋了数个月提出，如果丰田带来智商到美国，这将是车一接穗。

He was befouled by rumors.

他受到流言诽谤。

Rumors have also surfaced that China may also consider "blacklisting" specific companies from exporting soybeans from specific countries.

还有传闻说，中国可能也在考虑将一些从特定国家出口大豆的特定公司&列在黑名单上&。

For some months, he was the most popular and romantic figure the town knew, despite his previous reputation, despite the faint rumors that he was engaged not only in blockading but in speculating on foodstuffs, too.

这几个月他成了本城最出名和最富浪漫色彩的人物，纵然他的名声不好，纵然外面谣传说他不仅跑封锁线而且做粮食投机生意。

There have been recent rumors on TL.net that the roach is now able to move while burrowed.

最近在TL上有传言说蟑螂可以在地中移动了。

A handful have gone so far as to spread rumors and calumnies , attacking the principles and policies adopted by the Central Committee since the toppling of the Gang of Four and particularly since the Third Plenary Session as running counter to Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought.

因为现在一方面，党内有一部分同志还深受林彪、&四人帮&极左思潮的毒害，有极少数人甚至散布流言蜚语，攻击中央在粉碎&四人帮&以来特别是三中全会以来所实行的一系列方针政策违反马列主义、毛泽东思想

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。