查询词典 ruminating

After meal, I usually find a comfortable place, while licking hair, while ruminating about the theory ...

饱餐一顿之后，我通常会找个舒服的地方，一边舔舔毛，一边反刍一下这个理论。。。。

Both Tcheng -Ki-Tong and his works are full of contradiction, which made them worth ruminating and exploring.

陈季同与他留给后世的作品正是因为充满了矛盾而备值得玩味与探究。

He sat there ruminating and picking at the tablecloth.

他坐在那儿沉思，轻轻地抚弄着桌布。

"You could spend a lot of time ruminating," says Lyubomirsky . But that just makes you feel even more pessimistic, more out of control, and effects your self esteem.

&你可能会花很多时间沉思，&Lyubomirsky说道但那只能让你更悲观，更失去控制，并影响到你的自尊。

But on the next page was a letter from Washington, already overtaken by events, speculating about what the president might do. In the edition of June 7th, a telegraphic report told of the American victory at Matamoros; but in the same issue there were reports ruminating about the Americans' difficult position in the battle.

但下页是一封早已事过境迁的华盛顿来信，推测总统要做什么。6月7日版，一则电报报道谈到美国在马塔莫罗斯取得的胜利；然而同一期，有报道思及美国此战的困境。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。