查询词典 ruminate

A: What? I must be dreaming.G: You don't realize what you got here. So why don't you just ruminate whilst I illuminate the possibilities?

主人啊！我发现你根本不了解我在说什么，所以我建议你不如在我唱歌的时候，你好好的仔细考虑考虑

And certainly don't ruminate on your own.

当然你不要自个把事情翻来覆去地想个不停。

In mainland China, many people wouldn't hesitate to say they ought to support the Kuomintang; what do you ruminate over the reasons for this are?

在中国大陆，很多人不假思索地认为自己应当支持国民党，你觉得其中的原因是什么？

Those who have a definite goal and do not need time to ruminate and explore will find little to complain about on a one-year course.

那些有明确的目标、不需要时间来琢磨和思考的人会发现，一年制课程没有什么可抱怨的。

Research on depression shows that one of the biggest causes of depression is ruminating （ruminate v.

所有我们要做的，只是去花时间去多想想事情对我们好的一面。

Nevertheless, it is worth while to ruminate over a friend's remark" Giving anyone a chance to be your friend."

当然，一个朋友的话也许值得参考"要给别人成为你朋友的机会"，至少保证一般情况下，想要找你的人能及时找到你。

Making students learn to ruminate is a requirement for the education of " Know How to Learn ". Rumination is an important embodiment of the Constructivism Theory in teaching activities . It not only optimizes students mathematically-thinking quality but also is an effective way for them to improve their cognition .

培养学生的反思能力是"学会学习"教育的需要，反思是建构学说在教学实践中的主要体现，反思有利于优化学生的数学思维品质，反思是提高学生元认知能力的有效途径。

Dr Siegle suggests that the depressed subjects ruminate on, or think repeatedly about, sad words, while the undepressed subjects simply move on.

Siegle博士建议沮丧的个体沉思，或重复的思考，沮丧的单词，当不沮丧的对象简单的来到时。

Those of individuals who have never been depressed stop showing activity after ten seconds. dr siegle suggests that the depressed subjects ruminate on, or think repeatedly about, sad words, while the undepressed subjects simply move on.

那些个体，他们从没沮丧过，在10秒后就停止显示活动。siegle博士建议沮丧的个体沉思，或重复的思考，沮丧的单词，当不沮丧的对象简单的来到时。

Seeds endotestal, with an abaxial chalazal knot and an adaxial raphe with 2 furrows, one on each side; embryo straight, small; endosperm oily, proteinaceous, copious, ruminate.

种子有内种皮，具有背面的合点结，以及正面的具有2槽的缝；胚直，小；胚乳油性，蛋白质状，丰富，嚼烂状。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。