查询词典 rumble-tumble

All the pups were having a rough-and-tumble in the garden.

小狗都正在花园里又叫又闹。

I miss hearing about them—there was the rough-and-tumble one, and the sensitive shy one, who you could not stand some days.

我很怀念听你讲他们的事儿——有粗心大意、经常跌跤的那一位，还有感情细腻非常害羞有那么一阵子觉得你难以忍受的那一位。

Years from now, you'll appreciate seeing her as the adorable, rough-and-tumble tomboy she really was -- instead of some dolled-up version of herself.

年后，你会欣赏视为可爱的，粗糙的翻滚假小子，她真的是她-而不是一些dolled后续版本的自己。

In the case of the toy study, males—both human and primate—prefer toys that can be propelled through space and that promote rough-and-tumble play.

以玩具的研究来说，人与灵长类的雄性偏爱能在空间里推动的玩具，以及能促成嬉闹、混战的东西。

Her husband Todd and their five beautiful children with their tireless dedication to our cause, and the courage and grace they showed in the rough-and-tumble of a presidential campaign.

谢谢她的丈夫托德和他们 5个漂亮的孩子，在这次总统竞选中为我们不知疲倦地奉献，展示了勇气和风度。

As his friends and enemies knew, Irwin was a rough-and-tumble fighter in the courts and was not noted for ethical niceties

不管是欧文的朋友还是敌人都知道，他在法庭上斗起来是没有准章程的，他也不以恪守道德细节而知名。

A top-down racing game, with rough-and-tumble dynamics.

自上而下的赛车游戏，与粗糙的下跌动力。

I miss hearing about them—there was the rough-and-tumble one, and the sensitive shy one, who you couldn't stand some days.

我很怀念听你讲他们的事儿——有粗心大意、经常跌跤的那一位，还有感情细腻非常害羞有那么一阵子觉得你难以忍受的那一位。

Heehee, have written some mess. My teacher would have failed such a writing, for it's rough-and-tumble...

呵呵，胡写了一气，当年的老师定会给这样的作品打个不及格了，完全是思路混乱。。。

They were both practitioners of Catch-as-Catch-Can wrestling which originated from American "Rough and Tumble", European "Collar and Elbow" and "Lancashire" wrestling as well as from Japanese JiuJitsu and Indian Wrestling.

他们是明白这两项工作者作为副渔获物，可以摔跤起源于美国的&粗糙和滚筒&，欧洲&领和肘&和&兰开夏&摔跤以及日本和印度JiuJitsu摔跤

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。