查询词典 rules

With spring looking on, we rake up the back yard around the great chestnut oak that rules our hill.

在春天的注视下，我们耙出那棵大栗子橡树周围的后院，栗子橡树占据了整个后山。

X, now it's time for a few simple child-care rules.

好的 X女士现在是我来跟你讲讲几条简单的孩子抚育规则了

We analyze for the first time the rules of breaking in an X-palindrome between human and chimpanzee.

首次通过分析人类和黑猩猩的X染色体上的一条回文序列，来寻找这种对称性破缺的规律。

To this end, the construction rules for Chitty, I always dealt with the cases work in a prominent position, firmly performed.

为此，到建设纪工委任书记后，我始终把查处违法违纪案件工作放在突出位置，紧紧抓住不放。

I know the rules of chivalry forbid it, but sometimes I feel like choking that chubby woman.

我知道骑士精神的准则不会允许我这样做，但有时我真想掐死那个圆滚滚的女人。

OK, so here are some chopstick rules: it's rude to stick your chopsticks into your food.

好了，这里有一些筷子规则：这是不礼貌的坚持您的筷子到您的食物。

In his "De Doctrina Christiana" he gives elaborate rules of exegesis.

在他的"德Doctrina克里斯蒂安娜"他给详细的规则的注释。

I think, both as the subsidiary of Christie, their auction rules should be generally the same.

我想，同为佳士得的子公司，那么，其拍卖规则应该基本相同。

By analytic geometry method and solving quadratic equation,a computer simulation algorithm of digital projection under arbitrary scanning locus was proposed.The algorithm is based on the rules of attenuation of monochromatic X-rays.Through mathematical modeling and computer simulation,digital projections of ellipsoid and cylinder in circular and helix scanning modes are exemplified respectively,which are proved to be correct by FDK and PI-line reconstruction algorithms.

介绍了一种利用解析几何和求解二次方程仿真任意扫描轨迹下的锥束射线投影数据算法，该方法基于单色射线贯穿物体的衰减理论，通过数学建模与计算机仿真，给出了椭球、圆柱两种典型模型分别在单圆、螺旋线扫描轨迹下的投影数据仿真结果，并利用FDK和PI线重建算法进行验证，证明了该种数值仿真方法的正确性。

The thesis, based on the 3R rules of circle economy, logically tries to build circulating pattern by big, medium and small scales by using systematic analysis method which includes the circulating pattern of construction industry resource chain utilizing; the circulating pattern of corporation co-existing relationship and circulating pattern of individual corporation resource saving.

文章根据循环经济的"3R"原则，按照系统分析的方法，从逻辑维。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。