查询词典 rules

Rules for fusing, which specify the possible values of the charge that can be obtained when two particles of known charge are combinedbtogether, used for reading out information. In the #nu=5/2# FQH state, it can be realized by measuring whether each pair annihilates fully or not with interference experiment. The representation of the braid group realized by n anyons is cmpletely characterized by the R-matrix and F-matrix which satisfy a pentagon equation and a hexagon equation, coherence conditions for the corresponding anyon model.

满足一定的聚合规则，用于信息读取（在填充因子为5/2的分数量子霍尔效应中，可以通过干涉实验测量每对相邻的粒子相聚合的湮灭情况来实现信息读取）；N个任意子组成的体系的标准基中辫子群表示可以完全由R矩阵和F矩阵决定，不同任意子模型中的R矩阵和F矩阵的具体形式可以通过五边形和六边形方程求出。

Now,the making of international rules in climate change is a path overgrown with brambles.

为了人类的生存不受艾滋病的困扰，发达国家的科技领先表现在药物的发明和商业化上，然而，TRIPs的存在让发达成员之外的人类，面对包含巨额知识产权价值的药物价格，只能等求一死，也无法获得制造成本本应低廉的药物。

"For anyone who has read the rules it was quite obvious," said Brawn.

"对于任何人谁阅读了规则很显然，"布朗说。

We shouldn't breach of the rules of our school

我们不应该违反学校的规则。

I break each and every one of these rules all of the time.

我总是违反了每一条。

Both break through the rules which request that the bore diameter should be bigger than the steel bar diameter trebly or not smaller than the steel bar diameter adding 50mm.

4设计锚孔直径50，锚筋直径28，突破了规范关于锚孔直径需大于锚筋直径3倍或不小于锚筋直径加50mm的规定。

"To seek benefit for briber" is one of elements of the crime of taking bribes according to the rules of The Criminal Law Of The People's Republic Of China, but there are deferent views on this element. This thesis argues that the element is superfluous and unnecessary and should be abolished in the elements of the crime of taking bribes.

在我国 ，刑法规定非索取性受贿罪的成立要求有"为他人谋取利益"这一要素，而刑法理论上对这一要素在犯罪构成中的地位存在着种种不同的主张，文章在对这种种主张进行分析后认为，无论采用那一种主张，都会造成一些利用职务上的便利非法收受他人财物者逃脱受贿罪的刑事责任，应从刑法的规定中去除这一要素。

The thesis provides that some essentials and rules are to bring up the cooperation learning into practice and the basic methods to evaluate the cooperative learning.

初步创设了中学化学合作学习与学习评价的基本模式，并在中学化学教学中进行了实践和检验。

I get away with murder "because Britannia waived the rules."

我逃脱谋杀的惩罚，"因为大不列颠废除了所有规则。"

The Briton indicated that most of the alternative FOTA rules will be accepted.

英国人表明，大多数的替代FOTA解决方案的规则，将接受。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。