查询词典 rules

The western medicine develop at present the most people carry on as before tradition on Taiwan, that is used to treat disease with Chinese herb or take good sare of one's health with food, but that happened toxic event because of that used unknow herbs or foods, example 1995 the weight reducing vegetable-Sauropus androgynus event, so The Department of Health rules "HEALTH FOOD CONTROL ACT", and the food belong to long term feeding or producing that must think about its safety. Although belong to food, it must still proceed toxic test.

在西医药发达的现代，在台湾地区大多数民众仍沿袭传统，习惯使用中草药进行疾病治疗或食疗以保健身体，然而民众却常因服用不明药物或食品造成中毒现象，如1995年之减肥菜─守宫木事件，因此卫生署制定了「健康食品管理法」，对长期食用及制造加工考量其安全性，将虽列为食品者仍须进行毒性试验，因此在本论文中将针对一些与生活息息相关的农产品及中药进行毒性检测，包含急性毒性检测及重金属检测。

This will have to be done the proper way,taking all rules ang regulations into consideration.

这将不得不以适当的方式去做，把所有的规则和规律都考虑到。

From the angle of institution, the function of economic law is mainly the one of the formal reason; that is to say, it is to provide a set of rules and procedure for state intervention.

从制度的视角讲，经济法的作用主要属于形式理性的作用，即为对国家干预提供可遵守的规则与程序。

The mathematical model of spatial trajectory of torpedo tracking and perpendicular target hit is derived, and the guidance rules combining variation of advance angle and bearing proportion are presented for the first time.

基于面向对象技术，对鱼雷跟踪和垂直命中目标空间弹道进行了仿真和分析。

In this paper, based on the specific CNG engine parameters and characteristics, the influence of the injection timing, ignition energy and lean combustion for the engine is tested, in order to explore the control rules of fuel injection, ignition energy and lean combustion and then draw the following conclusions: small injection advance angle of electronic controlled injection CNG engine is optimum

文章根据天然气发动机的具体参数和特性，探索电控喷射CNG发动机在燃料喷射、点火能量和稀燃等方面的控制规律，确定最优的控制参数，开展了喷射定时、点火能量及稀薄燃料等参数对发动机性能影响的试验研究工作，并根据试验结果分析，得出了以下结论：电控喷射WT615CNG发动机燃料喷射提前角要小些为宜

The building rules of GLCM （ the best gray levels and pixels interval） were confirmed by experiment. GLCM texture parameters of 300 wood specimens were calculated and assayed, and then placed into a Competitive Neural Network for classification output. The results are as follows: 1） GLCM parameters Angular Second Moment contrast , correlation , entr

以"角二阶矩"、"对比度"、"相关"、"熵"、"方差"、"逆差矩"作为描述木材纹理的特征参数是合适的。2）在比例为1：1的512×512木材图像情况下，生成灰度共生矩阵的最佳像素间距为4，最佳图像灰度级数为128.3）木材纹理图像灰度共生矩阵的"角二阶矩"、"相关"和"熵"值最大的方向为纹理方向。4）竞争神经网络的分类正确率为88％。

A finite set of grammatical rules allows the speaker to produce an infinite number of sentences, and every linguistic item can be interpreted in terms of other linguistic or other semiotic items — a word by a definition, an event by an example, an animal or a flower by an image, and so on and so forth.

一种语法规则的有限集合，容许讲话者制造出数量无限的语句，每个语言学的项目可依据其他语言学或语义学的项目得到诠释——词通过词义，事件通过事例，动物或花朵通过图像得到诠释，等等。

Considering the experimental results, we start from plant and animalcule polysaccharides'structure, pharmacological activity and the structure activity relationship of polysaccharides, with emphasis on polysaccharides'macromolecule's action in solution、chain conformation 、the characters of solution、molecular weight and polysaccharides'interaction.Combining other reports on polysaccharides compounds, we have analyzed the mixing rules of polysaccharides , and brought out five possible approaches of polysaccarides mixing.

结合实验结果，本论文以植物多糖、微生物多糖的结构、药理活性以及构效关系为基础，以多糖高分子在溶液中的行为、链构象、溶液性质、分子量以及多糖在溶液中的相互作用为重点，结合大量的复合多糖研究报道，分析归纳了多糖配伍复合的规律，提出了5 个多糖复合的可能途径。

The idea of animatism stresses absolute conformity; the practice under Taoist'sview of nature undergoes the process from nonaction to "entirely swayed bynature"; the idea of the division between man and heaven attaches importance tothe conformity with the rules of nature; while the idea of the integration of manand heaven stresses the conformity with natural as well as social principles.

顺应的具体表现各不相同，万物有灵观念强调对自然的绝对顺从，道家自然观影响下的实践态度经历了从"无为"到"纯任自然"的过程，天人相分观念强调顺应自然规律，天人合一观念强调顺应自然和社会规律。

ANKA based on strict school rules, checks with every student's criteria, record every bit progress she or he makes. settles all issues which may incur during their studies, provides solutions to tackle those problems.

安卡执行严谨办学方针，对每一学生做到详细学生评定，记录学生每一步成长，进步，对学生遇到的学习中的问题认真分析，提出解决问题的方案与建议。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。