查询词典 rulers

Bonampak's rulers sealed the tomb and placed the whole building on top,"so we do not think anybody opened the tomb in pre-Hispanic times."

波拿蒙派克的统治者密封了这个墓穴，然后把整座建筑建造在其上，所以我们不相信有任何人打开了这个前西班牙时代的墓穴。

China's rulers are still proud and sometimes prickly, but for reasons good and bad they have changed.

中国领导人现在仍然很骄傲，有时候还是个刺儿头，不过由于或好或坏的原因，他们已经改变了。

This system, termed the "Principate," was far from flawless, but it provided the Roman Empire with a series of rulers who presided over the longest period of unity, peace, and prosperity that Western Europe, the Middle East and the North African seaboard have known in their entire recorded history.

这个被称做"元首政治"的体系，虽远不是完美无缺，但它为罗马帝国提供了一批统治者，他们主持了这个团结，和平，繁荣的漫长朝代，使西欧，中东，以及北非沿海地区因完整的历史记载而为人所知。

And finding their deities incapable of preventing or even punishing this profanation of their shrines, they conceived a low opinion of their power compared to their own village rulers.

人们看到，自己一度如此崇拜的神灵，竟然无力阻止和惩罚这种渎亵行为，因而断定菩萨的神威还不及村干部的凡力。

China's rulers supremely confident in their own tradition, professed little need of Western goods and ideas.

中国的统治者对待自己的传统及其自信，声称对待西方的商品和思想根本不需要。

These quondam rulers of China have had a bad reputation abroad.

这些显赫一时的中国统治者们在国外的声誉很坏。

Here, with an impartiality, Byron reveals the barbarity and blood-lust of war, the incompetence of the generals who conduct it, and the rapaciousness of the rulers who urge it.

这里有公正性，揭示了野蛮和拜伦血液欲望战争无能的将领进行，并敦促它掠夺的统治者。

The legitimacy was usually producedwhen the people gave the rulers,such as the kings,a positive assessment as"good"or"acceptable".Actually,this process involved with the accumulation of traditionalculture and the legal construction of the ideology of ruling class and reflected thatthe human being as the"ideological animal".But from a deeper sense,it was alsothe procedures of rational choice,interest expression and interest realization.

文章认为，人们依据一定的合法性评价标准和规范，对统治者作出"好的"或"可以接受的"等肯定性评判，从而导致合法性的产生，这一过程固然与传统文化的积淀以及统治阶级意识形态的合法化"建构"机制有关，固然反映出人作为"意识形态动物"的一面，但从更深层次上看，它又是某种理性选择和利益表达及利益实现的过程。

But now they were full of rebelliousness and ingratitude. The rulers and priests did not seek God, nor did they know Him, thus they led the people astray.

可是现在他们充满悖逆和忘恩负义的情况；官长和祭司不寻求上帝，也不认识祂，因之引导百姓走迷了路。

Many found a precarious refuge in northern Spain, where Christian rulers found Jews useful to them in their effort to reconquer the peninsula.

许多发现一个不稳定躲藏在西班牙北部，那里的基督教统治者发现，犹太人对他们有用，在他们的努力reconquer半岛。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。