查询词典 rule

If a program contains a violation of any diagnosable rule, a conforming implementation shall issue a least one diagnostic message, except that If a program contains a violation of a rule for which no diagnostic is required, this International Standard places no requirement on implementations with respect to that program.

如果程序违反了任何可诊断规则，符合标准的实现应该给出至少一条诊断消息，除非如果程序违反了无需诊断的规则，对于这个程序本国际标准将不要求实现实施任何规格。

My family will never put their children to invest in a dictatorial rule, and will not put their daughter to invest a dictatorial rule either.

我的家人绝对不会把自己的儿女投资一种独裁的统治，更不会让自己的女儿投资独裁的统治。

Because of the dissertator of Taiwanese public sphere dropping Japanese Rule period,the dissertation must attest Taiwanese public sphere in Japanese Rule period before discussing these writing about "Sugar Industry".

囿於目前「台湾公共领域研究」阙漏日治时代公共领域的图像，使本文在分析日治时代台湾知识份子的「糖业书写」之前，确立「日治时代台湾存在公共领域」。

The rule distance function is the key feature of rule clustering.

规则距离函数是规则聚类中的重要一环。

It is obtained from the numerical simulation that the flow field distribution rule is in accordance with the known hydrocyclone flow field rule completely.

将数值计算与室内模拟试验的分离效率进行了对比，结果表明用数值模拟的方法进行流场研究是可靠的。

Regarding four kinds of exchange rate coordination mechanism Dollar Standard, Yen Bloc, the BBC rule and the AERM, we should select the BBC rule. In order to realize the East Asian regional currency integration, we can build three parallel monetary Sub-clusters which maybe a more feasible solution.

对于钉住美元制、钉住日元制、BBC规则和AERM四种可选的汇率协调方式，作为一种次优选择应该选取BBC规则；对于东亚区域货币单一化，可行的方案是采用多重货币区的方式实现。

If any attacking or blocking creature has first strike (see rule 502.2) or double strike (see rule 502.28), there are two combat damage steps.

若攻击或阻挡生物之中包含具有先攻（见规则502.2）或连击（见规则502.28）异能者，则会有两个战斗伤害步骤。

At the start of the combat damage step, if at least one attacking or blocking creature has first strike (see rule 502.2) or double strike (see rule 502.28), creatures without first strike or double strike don't assign combat damage.

在战斗伤害步骤开始时，若至少一个攻击或阻挡生物具有先攻异能（见规则502.2）或连击异能（见规则502.28），则不具有先攻和连击异能的生物不在此时分配战斗伤害。

The a rtide analyzes on three aspects o f Anti-"rule by men,combating privilege and Anti-"abandon priciple of l egality fr pers onal benefit.Discussing on progressive significance of legali st s theory and value for reference of re alizing rule of law,perfecting socia list s legal system ,constructing socialist s country according to ...

文章从以法治国，反对人治；"法不阿贵，刑无等级"反特权思想；"明法去私"反对以私害法思想三方面，论述了法家思想的进步意义和在当前改革开放时期对实现依法治国，健全社会主义法制，建设社会主义法制国家中的借鉴价值。

The data is updated in an event-driven way as that defined in a rule table of active database. The elementary events are abstract from the semantic of an actual updating operation and then encoded. The relationship between events and the means of change caused by an elementary event is defined and stored in the rule table.

OET模型采用事件驱动的数据更新方式，应用主动数据库中规则库的建立方法，对原予事件进行语义抽取和编码、在事件表中定义事件之间的连锁关系和事件对实体的改变方式。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。