查询词典 rule of thumb

Victoria Times Colonist - The old fisherman's rule of thumb for cooking fish is to allow 10 minutes per inch of thickness.

维多利亚时代的殖民地-旧的渔民的经验法则为烹煮鱼，是让1 0分钟，每英寸的厚度。

The rule of thumb is, when urine is clear and copious, you are properly hydrated.

基本的原则就是直到你的小便比较多并且没有颜色，这就表示你的补水充分了。

But it is a fair rule of thumb that the emptier the rhetoric, the trickier the outlook.

但一条百试不爽的经验法则是：言辞越是空洞，看点就越是复杂。

Father: As a rule of thumb, U.S.$1 is enough in most occasions. You can tip up to U.S.$2 if you're in some fancy places.

爸爸： 原则上，一般服务给1元美金，较高级的地方则可以增加到2元美金。

Rule of thumb, Hassan, you can't kill the Messiah.

凯恩： 基本原则，哈桑，你不可能杀死弥赛亚的。

And remember this rule of thumb: A headwind affects the ball more than a tailwind.

记住这个法则：迎面多了顺风球影响。

A rule of thumb; animals and people should be facing and looking inwards.

经验法则是：动物及人应面向或看着画的里面。

The rule of thumb is that if you train a dog to do something, expect him to do it.

该法则是，如果你训练一只狗做点事，我希望他这样做。

At a reading distance of 30 cm, the rule of thumb for long body text measure known to me are

阅读距离是30公分，长文本的字间距，单凭我的经验是这样的

Researcher Takayuki Tamura and colleagues from the product development research laboratory of Japanese wine producer Mercian Corp. have found that wine connoisseurs established the rule of thumb because of the flavor clash between red wine and fish.

来自日本一家酒制造商Mercian 公司的产品发展研究实验室的研究者Takayuki Tamura 和他的同事发现酒行家们是出于红酒香味会与鱼腥味混淆，从而确定这个缺乏科学依据的规定。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。