查询词典 rule of three

At that time, under the rule of the Sea of Japan Junichiro Koizumi took off three Air Force P3C track.

当时小泉统治下的日本海空军起飞了3架P3C进行跟踪。

As a rule of thumb, aluminum is three times heavier, but also three times stronger than wood.

作为一个经验法则，铝的3倍重，但也的3倍，比木材。

How to success in unifying rule of law and rule of morality is the above three parts end and they are all go back to Part Four in practice.

前面三部分的探讨最后落实到实践中来就是如何实现法治与德治的统一，用什么样的方法来实现法治与德治的统一。

This paper unscrambles the issues in the constructing process of socialistic political civilization from three dimensionalities.The rule of man greater than the rule of law: the abused common power as well as damaged private right.

文章主要从三个维度来解读在社会主义政治文明建设过程中的问题：人治大于法治：被滥用的公共权力和被损害的私人权利。

But research has shown that the first three minutes of a plane flight and the last eight — this is called the rule of plus three/minus eight — are when about 80% of airplane accidents take place.

但是，有研究表明80%空难事故发生的时间是在飞机飞行中前三分钟和最后八分钟--被称之为+3/-8规则。

Follow this rule of thumb for stick-to-itiveness: two minutes for a two-year-old , three minutes for a three-year-old and so on up the age ladder.

你可以遵照下面关于持久性的快速估算方法：两岁的孩子两分钟，三岁的孩子三分钟，依年龄级类推。

Third, referee education course is carry out in three days, and the curriculums only include three subjects: gesture, rule of the competition and theory of judgment.

第三，裁判进修课程是以三天共24小时的教育来施行，此进修课程只有三个科目：手势、比赛规则和裁判论。

Three types of subgrade filling material are selected to analyze the change rule of subgrade resilience modulus under different compaction. Meanwhile PFWD（portable falling wei-ght deflectometer） is combined to integrate this parameter with compaction of construction control index,which brings about the conversion relation between three subgrade filling material and compaction. It can provide reference for pavement design and construction.

选定三种不同类型的路基填料，分析在不同压实度条件下路基回弹模量的变化规律，并结合PFWD检测方法，将设计参数回弹模量与施工控制指标压实度联系起来，得出三种路基填料的回弹模量与压实度的转换关系，可为路面设计与施工提供合理的依据。

The basic procedures of the experiments were:(1)rule training:thisis pretraining in order to make subjects attend gradually to the numberdimension of stimuli,and master the rule of number matching.(2)formaltraining:a variety of cards loading number"3"or"5"served as samplesand comparisons.(3)transfer test,test trials were interposed among usualtraining trials of each session,the number is from 1 to 9,and three typestransfer test were proceeded.

两个实验的基本程序为：（1）规则训练阶段：用几个步骤使被试逐渐注意刺激的数维度，并掌握数目匹配原则；（2）正式训练阶段：数目3、5的多种变式作为样本和比较刺激，通过被试在各种样本和比较刺激对上的反应分析它们所利用的线索；（3）迁移测试阶段：将迁移测验随机插入每天的正式训练中，数目扩展为1至9，以验证被试数能力的抽象程度。

The fourth part is aiming at regulating the transactions between the controlling shareholders and the company. The author first expounds on the theoreticalfoundations of such regulation--the principle of shareholder equality and thefiduciary duties of the controlling shareholder. Then he compares the three different modes of legislation concerning the regulations on the transactions between the controlling shareholder and the company. After that ,the author concludes that we can borrow from the USA and Germany their relevant institutions. That is, disapplying the rule of exclusion of voting rights of the controlling shareholder, perfecting the recission system of the decision of the shareholders meeting and the rule of shifting the burden of production of proof. The author thinks that the adoption of those measures will achieve a reasonable balance between the efficiency and fairness of the RPT with the controlling shareholder.

第四部分针对控制股东与上市公司的关联交易，首先论述了规制此类交易的公司法理论基础——股东平等原则和控制股东诚信义务，接着在对美国、德国和韩国三国相关规制模式进行了比较之后，认为我国可以借鉴美国和德国的相关制度，取消控制股东在关联交易决议中的表决回避制度，并辅以股东大会决议撤销制度的完善、交易公平性的举证责任转换制度的采纳和损害赔偿制度的设立，以确保控制股东与上市公司的关联交易能够在效率和公平之间达到合理平衡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。