查询词典 rule of law

At last, it discussed the relative theory about content of rule of law from three facet.

最后，分别从三个方面阐述了法治内涵应有的相应理论。

The party's leadership, the people's sovereignty and the rule of law three unified reflects not only the pursuit of democracy as a common human goal of universal values, but also the Chinese people under the leadership of the Communist Party of China to explore and create long-term results, and thus distinct from other types of democracy can become a wonderful work of human political civilization.

把党的领导、人民当家做主和依法治国三者统一起来，既反映了民主作为人类共同追求目标的普世价值，又是中国人民在中国共产党领导下长期探索和创造的结果，因而有别于其他类型的民主，成为人类政治文明的一朵奇葩。

Secondly, the article searches the according for Shang Yang s thought on rule of law in three respects: the theory of history, the theory of human nature, the theory of value.

其次，在理论基础方面，本文从历史观、人性论、价值观三个领域为商鞅法治思想寻找立论的依据。商鞅持发展的历史观，认为法治是社会发展的必然选择。

Scowcroft, Eagleburger and Schlesinger agreed that the path to a stable and secure Afghanistan lies through economic development, good governance and the rule of law.

斯考克罗夫特、伊格尔伯格和施莱辛格都同意，阿富汗通往稳定和安全的道路依赖经济发展，良好的管理，以及法治。

The moderating trend of penalty is the inevitable claim of the balance and benefit of the guarantee of human rights and the self-moving of rule of law. It is good for saving legal source and the source of maintaining social stability.

刑罚轻缓化是人权保障的平衡性和作为人权保障手段之法治运行的自发性的必然诉求，它有利于节约国家刑事司法资源，节省用于维护社会稳定的资源等社会资源，降低其制度化成本。

However, the practice of rule of law brings about a world wide social evil-"social weariness", which has not yet caught the attention.

但随着纯粹法治的推行，却带来了"社会乏力症"的弊端，并已成为世界性的热点问题，而我国却很少有人关注这一问题。

Education under the rule of law is sot only a kind of system, but also a kind of spirit, it's the organism of the two.

教育法治既是一种制度，也是一种精神，是制度和精神的有机体。

Sound policies – To promote stable, predictable fiscal and regulatory regimes, the sanctity of contracts, and the rule of law, sound policies must be put in place.

健全的政策，促进稳定，可预见的财政和管理制度，合同的尊严，法治，健全的政策必须到位。

It analyzes the sample through statistical way and hypothesis tests which discuss the mechanism and the way that lead to earnings management in A-share IPO firms. Then, some improvement has been put forward including rule of law, accounting standard and accounting system, auditing etc.

对样本数据进行了定量的统计分析和假设检验，从理论和实际相结合的方式系统的阐述了IPO公司盈余管理的形成和实现方式，最后对于证券监管体系包括有关公司、证券法规，会计准则和会计制度，注册会计师审计，证券监管部门等提出若干意见。

The tenet of Beijing Steno Association is that under the lead of governing department, abide by the constitution, by the rule of law ,by the policy of the nation and abide by the social ethics.

北京市速记协会的宗旨为：在业务主管部门的领导下，坚持"三个代表"重要思想，遵守宪法、法律、法规和国家政策，遵守社会道德风尚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。