查询词典 rule of law

The United States is one of the most advanced countries with rule of law in the world.

美国是世界上法治建设最发达的国家之一，有着丰富的法治建设的成功经验，尤其是在刑事司法领域，值得我们学习和借鉴。

It's about the Rule of Law.

它的关于法治。

The rule of law can not solve all the problems, it is very difficult.

法治解决不了一切问题，这个是很难的。

The rule of law is a healthy capital market development and protection.

法治是资本市场健康发展的基础和保障。

I firmly believe in the rule of law , as the foundation for all of our basic rights ,.

我坚信法律的准则，是作为我们基本权利的保障。

We are doing a lot of projects together with the Chinese to help promote the rule of law.

在这一进程中，最重要的是我们进行更多的交流。

And the form and content of legal reasoning share the same spirit with the rule of law.

法律推理的形式与内容是与法治的精神要求都是一致的。

China is a country under the rule of law

中国是一个法治国家。

The 21st century's China, will be a more and more perfect country under the rule of law.

21世纪的中国，将是一个越来越健全的法治国家。

The judicial systems in the two countries are characterized by their own historical traditions and legal cultures and serve the operation of rule of law successfully.

两国的司法制度均显著体现其各自的历史渊源和法律文化背景，同时又成功地服务于法治国家的运行，其中许多成熟的理论与实践经验值得我们探讨和借鉴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。