查询词典 rule of law

Democracy unrestrained by the rule of law is non-free democracy, and pure democracy, i.e., power politics simple and pure.

不受法治约束的民主是"非自由"的民主，是纯粹民主，也是彻底的强权政治。

However, after the revolution, the vicious development of political radicalism ignored the democracy and the rule of law.

但革命后的政治激进主义恶性发展，忽视了民主与法治的制度建设，使中国政治发展遭受严重挫折。

When we were lost in chaos and rampage, you wanted rule of law for us.

当我们迷失在嘈杂和焦躁中时，你想插手制定法律控制我们

Only with the help of rationalism and the rule of law can people achieve mutual interests and win-win.

只有在理性和法治的秩序中，才能实现互利和共赢。

In May, China and Norway jointly held the fourth round-table meeting on human rights and the rule of law.

5月，中国与挪威联合举办了第四次人权与法治圆桌会议。

More details, including on the Round-Table Dialogue on Advancing the Millennium Development Goals through the Rule of Law, are available at http://www.unep.org/gc/gc23

如需详细资料，包括关于圆桌对话推动千年发展目标通过法治，可在 http：//www.unep.org/gc/gc23

My ideal is to realize the rule of law in china.

我的理想是在中国实现法治。

The rule of law is a big problem in China.

中国的法律是个大麻烦。

The first is the rule of law.

首先，我要谈的是法治精神。

This is a tragic situation to the rule of law.

这是对法治的损害。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。