查询词典 rule of law

But it is the very weakness of the rule of law in China that inspires his crusade, he says.

但是，中国薄弱的法治环境鼓舞他继续他的神圣事业，他说。

To cut the chains loose is to establish a genuine Rule of Law and Virtue.?

挣脱枷锁的唯一办法是建立一个真正的法治和礼治体系。

Second, legislative procedure is the legal tool and system which used to protect democratize, sciences and rule of law.

其次，立法程序是保障现代立法的民主化、科学化和法治化的工具手段和法律机制。

Chapter four, Deng Xiaoping's thoughts of rule of law and China's political development.

第四章，邓小平法治思想与中国的政治发展。

In fact,the parties do not have the power to derogate from Art.8(2) DAL,as it is a mandatory rule of law.

实际上，各方都无权违背条款。8(2) DAL，因为它是一项强制性的法规。

Legal method,Legal determinacy,Rule of law.

法律方法；法律的确定性；法治

Marty, of the University of Chicago Divinity School, leads a class discussion of the relationship between religion, fundamentalism, violence, and the rule of law.

大概就是这个意思，因为中文英文属于不同语系，所以想完全按每个单词来翻译是不可能的，因为中文和英文的写作方式是不一样的，所以我就把英文说得意思用中文的方法说一遍，就这样咯

With his preternatural ebullience, fathomless lack of curiosity and disdain for empirical reality, Mr Bush compromised America's reputation as a power that stands by the rule of law giving real succour to an enemy he helped multiply.

布什大大咧咧，对细节根本不感兴趣，并蔑视经验事实。他损害了美国作为坚持法治的大国名声，壮大了敌人，帮了敌人的大忙。

Rather than confront and challenge autocracies, it was better to enmesh them in the global economy, support the rule of law and the creation of stronger state institutions, and let the ineluctable forces of human progress work their magic.

这一信念植根于启蒙运动时代，在经历了20世纪残暴的战争中受到了动摇，随着社会主义阵营的陷落又重获新生。

As happened with Greece, Spain and Portugal in the 1980s, joining the EU club has helped entrench democracy, the rule of law and economic growth in countries that for too long had none of these things.

八十年代的希腊、西班牙以及葡萄牙加入欧盟帮助其深化了民主改革，这些国家的法律条款和经济增长在很长时间里都是不具备这些东西的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。