查询词典 ruins

Demolish, to pull down or break to pieces, and the more general destroy, to tear down, can all imply reduction to ruins or even complete obliteration

demolish 指推倒或粉碎，destroy 的意义更广泛，指拆毁，拆卸。这三个词都可指使变为废墟或彻底消失

Barely 14 months later, a failed putsch in Moscow left the Soviet Union in ruins.

仅仅14个月后，发生在莫斯科的一场未遂政变使苏联分崩离析。

Six lines of building base of quadrangle was discovered in Yin Ruins.

对殷墟某一区域建筑基址的大面积揭露，在殷墟考古上是极为难得的。

In the temple that became ruins, the fox that disguises as the samurai does the fight of magic with Asian racoon's parent and child.

在圣殿中成为废墟中，福克斯表示，掩盖了作为武士是否争取魔术与亚洲浣熊科的父母与子女。

Sometimes it is not the rattrap that destroys you; it is the rain that has fallen into your heart ruins you.

有些时候，摧毁你的并不是你身处的困境而是那已经落入你心灵的雨。

This mistake ruin circle Brilliant Garden thoroughly, Chinese circle all of the landscape of the Brilliant Garden ruin, strange spend different stones to all dig to betray money, fill lake to build a farmland, sell brick, several 10-year times, the park of ten thousand parks thoroughly ruins in the Chinese people's hand, but the debt record on the foreigner head.

这一误就把圆明园彻底毁掉了，中国人将圆明园的山水全部毁掉，奇花异石都挖出卖钱，填湖造田，盗卖砖瓦，几十年工夫，万园之园就彻底毁在中国人民之手，帐却记在洋人头上。

And those who are of you will rebuild the ancient ruins; You will raise up the foundations of generation upon generation; And you will be called the repairer of the breach, The restorer of the paths in which to dwell.

58：12 那些出於你的人，必修造古久的荒场；你要建立累代的根基；你必称为修补破口的，和重修路径给人居住的。

One piece of real estate that won't be on the list, even though it is only partially occupied now, is GM's riverfront headquarters in downtown Detroit, a city that's now world famous for its industrial ruins.

有一份房地产将不会出现在名单上，尽管现在只是部分被占用，它却是通用汽车公司设在底特律市中心的河边总部，这个城市现在是世界上著名的工业遗址。

By the end of 1974, Guangzhou Municipality workers digging air-raid shelter in the Qin Dynasty were found in shipbuilding factory sites; liberation in 1983 as the Gang Hill Road site infrastructure of the Western Han Dynasty discovered in South Vietnam Wangmu, 1995 and 1997 in infrastructure projects, respectively South Vietnam during the country found a large stone structure underground water and Nanyue King Palace Gyoen, which found that the southeastern region was considered a breakthrough in archaeological discovery. 2000 children in Guangzhou City Park South Vietnam found the palace ruins.

1974年底，广州市文化局职工在挖防空洞中发现了秦代造船工场遗址；1983年在解放北路象岗山基建工地中发现了西汉南越王墓；1995年和1997年在基建工程中，分别发现了南越国时期的大型地下石构水池和南越国王宫御苑，这些发现，被认为是岭南地区考古方面的突破性发现。2000年在广州市儿童公园发现南越国宫殿遗址。

With the help of resourceful Pazu and a rollicking band of sky pirates, she makes her way to the ruins of the once-great civilization.

随着足智多谋巴斯总的帮助和洛佩兹的天空海盗乐队，她让她的方式对曾经伟大文明的遗迹。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。