查询词典 ruins

As archaeologists began to uncover the Huaca Rajada ruins, they began to uncover stunning tombs and contents that were reserved for the most noble Moche citizens.

正如考古学家开始揭露Huaca Rajada废墟，他们开始发现惊人的古墓和内容，保留给最崇高的莫切公民。

You can find the ruins of all sorts of pillars, and also a re-constructed Roman hypocaust, or underfloor heating system.

在这小花园中，你会看到许多各式各样的罗马柱的遗迹。另外还有重建的古罗马式的供暖系统呢！

A view of Hiroshima and outlying hills, seen in the autumn of 1945, from from the ruins of the Red Cross building, less than one mile from the hypocenter.

有一种意见认为广岛和边远山区，从1945年秋季，来自从废墟红十字建设，不到一英里的震源。

This is an ancient ruins exhibition hall, but now it becomes the idiomatical tour scenic spot and vital patriotism base.

这是一座遗址展览馆，现在已经成为临江市颇具特色的旅游景点和重要的爱国主义教育基地。

In the past here was a heap of ruins.

当初这里是一片废墟。

Without you, my life is in ruins.

没有你，我的人生一片荒芜。

I found it in the ruins of Edie's home.

我在 Edie 家的废墟里找到的。

A man is a god in ruins.""

一个人是上帝在废墟。""

We were once a great people. Now we live in ruins.

我们曾经是一个伟大的民族，现在我们住在废墟里。

You can see the ancient ruins in the distance.

你可以从远处看到这古代的废墟。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。