查询词典 ruinous

Can lead to none other than the most ruinous and disastrous consequences.

必会导致最具毁坏性和灾难性的后果。

We have had a ruinous piece of bad luck.

我们今天倒霉至极。

The faculty of inventing false doctrine is ruinous, but power to see the truth is a blessing.

编造虚假教义的能力是有害的，但能洞察真理的能力却是个祝福。

Consider the ruinous effects which they tend to produce, but the little occasion which was given for them.

虑了它们产生的负面效果，而且还有留意对引起它们的场合。

O thou that dost inhabit in my breast, Leave not the mansion so long tenantless, Lest, growing ruinous, the building fall And leave no memory of what it was.

啊，您这栖身在我胸怀中的人儿，不要让这房子这么长久空旷，惟恐它破坏了会倒下，使得无人记起它昔日的光华。

This month members of another ethnic group, the Tharu, in the western part of the Terai, launched a ruinous two-week blockade of roads across the country.

本月，泰拉地区西部，另一个民族联盟塔鲁的成员发动了一个为期两周的破坏性活动，封锁了全国的道路。

The levels of autocracy, criminality, tin-pot cronyism, and resurgent nationalisms emerged on such a heroic and ruinous scale that the historian Stephen Kotkin has referred to the less fortunate republics of the former Soviet Union as "Trashcanistans."

译文中的排比句式，可算是我在本译文中少有的得意之笔。较原文增了很多修饰语，但是意思应该没有变。

Catharina's deposition tells us:"during the ruinous and protracted war he was unable to sell any of his art."

凯瑟琳娜的证词告诉我们，&在同法国的毁灭性的旷日持久的战争中，他一件作品也没有卖出去&。

Catharina's deposition tells us:"During the ruinous and protract ed war he was unable to sell any of his art."

凯瑟琳娜的证词告诉我们，&在同法国的毁灭性的旷日持久的战争中，他一件作品也没有卖出去&。

Safety of network of information of Jiangsu province Public Security Department discovered the ruinous program that is used at atttacking a website in the computer hard disk that censorial branch uses in the person such as Ma Zhisong.

江苏省公安厅信息网络安全监察部门在马志松等人使用的电脑硬盘中发现了用于攻击网站的破坏性程序。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。