查询词典 ruined

Six months after the break-up, at 3:00 a.m. on a Saturday night, he will call and say, I just wanted to let you know you ruined my life, and I'll never forgive you, and I hate you, and you're a total floozy.

在分手6个月之后，他会在周六的凌晨三点打电话：我只是想让你知道，你毁了我的生活，我永远不会原谅你，我恨你，你就是个贱人！

Johnny Fontane ruined one of Woltz International's...

因为强尼会毁了本公司的新星

He forbade his children sweets because he didn't want their teeth to be ruined.

他不准孩子们吃糖，因为他不想让他们的牙齿受损坏。

Tree and you to can't separate, tree can lack you, you could come and plant I this head already ruined death tree that has died soon only, I will fire the hope of growing again because of you,Water and earth forge tree , could let tree survive you, I the tree survive at only have youing, without you, my life is written in water, will you of today come?

树与你是不可分离，树不能缺少了你，只有你才能来栽种我这棵已快颓逝的死树，我会因为你而重燃生长的希望，水和大地锻造了树，却是你才能让树生存，我这棵树就只有拥有你时才能生存，没有了你，我的生命则为转瞬即逝，今天的你会来吗？

It is not one of Bolao's most successful digressions, but it is an excellent metaphor for 2666 itself:"Images with no handhold," the professor says of those ruined pages,"images freighted with all the orphanhood in the world, fragments, fragments."

这并不是波拉诺最成功的画外音，但它却是《2666》自身的最佳隐喻："无法携带的画面"，教授形容那些已经被侵蚀的图表，"支离破碎的画面，碎片，全是碎片"。这是小说的画外音，也是小说的救赎。

We had to stop the test at 120 pages because the toner ruined the fuser rollers.

我们不得不在打印到120张后停下来，因为碳粉已经粘在加热辊上了。

It was this primising young man , due to a very little bit of greediness , he turned himself into a gamester and ruined his family .

由于偶然的一次贪婪的欲望，他堕落成为一个赌棍，毁灭了整个家庭。

Gaya Prashad's small grocery shop has been completely ruined."We spenttwo nights under the tree. Now, we do not even have a roof," he said.

Gaya Prashad的小杂货店也完全被毁灭了"我们在树下过了两个晚上，现在，我们甚至连个屋顶都没有了"他说

Once the system is ruined, it may give rise to collapse of the whole society.

一旦该系统受到破坏，可能会引起整个社会的崩溃。

Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.

不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的，不然他会大发雷霆的！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。