查询词典 ruined

Which ----The wine which was in the cellar was all ruined.

藏在地窖里的酒坏了。

The wine which was in the cellar was ruined.

地窖里的那些酒全都坏了。

19 Now the beast was coming on with such a rush, that it might have ruined a city.

28：19现在兽来对这样的一个仓促决定，它可能毁了一个城市。

Later, Wynn clarified his remarks, saying: I said the Cultural Revolution almost ruined the country.

稍晚，永利澄清了他的谈话，他说：我说文化大革命几乎毁了这个国家。

Although after many evolve, but the damage place that the snake on anguine island still does not have the person that be mixed by the natural disaster of nature to be is ruined, contrary in the island with appropriate environment previous generation acting multiply comes down, formed today's anguine island.

虽然几经演变，但蛇岛上的蛇仍没有被大自然的天灾和人为的祸害所灭亡，相反在环境适宜的岛上代代繁衍下来，形成了今天的蛇岛。

They had been pacing up and down the dim avenue, and they were now drawing near the leafless shrubbery at one end of the limewalk--the shrubbery in which the ruined well sheltered its unheeded decay among the tangled masses of briery underwood.

有好几分钟，他默默地在爵士夫人身旁踯躅。

Chien, but they certainly ruined Mei's and Big Brother's happiness once and for all!

我不晓得当时是什么人在里面作梗，使得妈跟大姨妈起了冲突，破坏了大哥同梅表姐的幸福

China, in its headlong attempts to modernize, has often demonstrated a dismayingly cavalier attitude toward the well-being of its people: skyscrapers are built with little attention to safety standards and are invariably far from earthquake-resistant; huge dams ― not least the monstrosity that has so ruined the Three Gorges of the Yangtze ― are erected in a slapdash fashion; subways, like the system burrowing through the waterlogged alluvium beneath Shanghai, are built with incautious haste; freeway tunnels are bored through earthquake fault zones.

呼唤现代化的中国往往对民众的福祉展现出惊人轻慢的态度：摩天大楼的建造很少注意安全标准，远远不能抗震；巨大的水坝仓促落成；地铁的建造也是不谨慎的匆忙，例如穿过积水冲积层上海地铁系统；高速公路隧道的钻孔经过地震断裂带。

If the plans go ahead, it could amount to an unprecedented "Heritage Domesday Book" giving the value of everything from castles and ruined abbeys to the dinosaur skeletons at the Natural History Museum.

如果该计划得以推行，可能会造就一部前所未有的&文化遗产评估名册&，给所有文化遗产定出价格，从城堡到遭毁坏的教堂，以及英国自然历史博物馆中保存的恐龙骨骼。

For people who complaining human rights, faky voices, air pollution in Beijing, please wake up and clear your mind, look at canada, CBC never broadcast anything supporting communist;secondly, our Toronto officers allows propane facility built 50 meters away from residents and the blast ruined so many people's house, why don't you say louder on those issues?

给那些抱怨北京人权、噪音好污染的人说，醒醒吧，清醒一下头脑，看看我们自己--加拿大，CBC从来不会报导***的任何好事其次，我们的多伦多**允许在离居民区50米远的区域兴建丙烷场所（注：应该是指有污染的吧，我也不知道具体怎么翻），而且这些气浪毁坏了如此多的居民住房，为什么不对自己的这些事情声音大一点呢

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。