查询词典 rugged

He TK-DL comes standard with a rugged carrying case with handgrip and adjustable shoulder strap. The kit includes a set of NiCad batteries, AC battery charger, three six-foot color-coded hoses, a set of brass adapters, the operating manual, computer cable and software.

K-DL标准配置包括坚固耐用的装载蓄电池，三条六英尺长的彩色软管，一套黄铜适配器，还包括操作手册，计算机电缆和软件。

The broad assortment of high-grade zinc-coated steel bits is conveniently housed by a protective rugged sheath that affixes to your belt for organized, hands-free transport.

对高档镀锌钢板位等种类繁多，是一个方便的保护住坚固鞘贴上到您的组织，免提运输带。

The rugged design of bellows seal to ensure zero stem leakage, to provide the conditions for maintenance.

坚固耐用的波纹管密封设计，保证阀杆的零泄漏，提供无需维护的条件。

When I took geography as a boy, I was told that the Appalachians were "old, worn-down mountains," while the Rockies, by contrast, were "young, rugged mountains."

当我还是个小男孩学习地理的时候，我听说阿帕拉契山是&古老的、残破不堪的山&，相反，落基山脉是&年轻的、健壮结实的山&。

At a distance of a quarter-mile before him, but apparently at a stone's throw, rose from its fringe of pines the gigantic face of rock, towering to so great a height above him that it made him giddy to look up to where its edge cut a sharp, rugged line against the sky.

在他前方四分之一的地方，显然是一段短距离，巨大的山岩上耸立着高高在上的松树，他向山岩上看去时，让他眼花缭乱。

About 20 July, in order to bring safety and happiness to the village, made a treasured vase by his own hands, and not affraid of the danger of meeting a poisonous snake, a wolf or a bear, walked alone over four hours a rugged mountain path to bury the vase up in the mountains.

上师为马尔康已经付出巨大精力。大概是7月20日，师傅为了马尔康村民的吉祥平安，亲自动手做了宝瓶，并冒着被毒蛇咬、狼熊追的危险，步行走了4个多小时崎岖山路，到山上埋了宝瓶。

Little does Nurse Cherry realize when distinguished Sir Ian Barclay is rushed by his nephew Lloyd to Hilton Hospital that her newest case will carry her north to misty, sea-beaten Balfour Island, off the rugged coast of wind-swept Newfoundland.

樱桃小护士不知道尊敬的主席先生时，伊恩巴克利是他的侄子赶到劳埃德希尔顿医院，她的最新情况将进行北，云雾缭绕的她，海殴打过的风席卷纽芬兰岛的崎岖海岸贝尔福。

Its spaciousness, rugged build and relative simplicity appeal to buyers who prefer a well-priced new vehicle to a secondhand one.

对喜欢价格合中的新车而不是二手车的买主来说，这些都具有吸引力。

Valve Plug Stability- Rugged cage guiding provides increased valve plug stability, which reduces vibration and mechanical noise.

旋塞阀稳定性坚固的笼指导提供了更强的阀芯稳定，从而降低机械振动和噪音。

Case in point: this Rugged Tool Bag and Gloves Set .

案例分析：这坚固的工具袋和手套集。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了