查询词典 rugged

In the long history of life, often accompanied by wind and rain, accompanied by more rugged, but also accompanied by cold and heat.

在生命的长河里，常伴着风雨，多伴着崎岖，又伴着严寒与酷暑。

To those people of keeping traveling in mind, when it is flat way they should be happy forward; when it is rugged way they more feel interested in it....

志于旅途的人，走到平坦的地方，因是高高兴兴地向前走，走到崎岖的境界，俞是奇趣横生，觉得在此奇绝壮绝的境界，俞能感到一种冒险的美趣。

The roads are more rugged and rougher, and narrower.

道路更加崎岖不平和狭小。

For instance, those people who are into the chic fashion would like to wear one of those watches imbedded with precious stones, while those who are more in the rugged side of things would like to wear watches with leather or metallic straps.

例如，这些人谁到别致的时尚是想穿与嵌宝石的手表之一，而那些谁是在崎岖的东西方便多了想穿皮革或金属带手表。

Greener, smaller and more rugged, the fit-PC2 measuring at only 115 x 101 x 27 mm is officially the smallest PC in the world market today.

绿色，更小，更坚固的（在一个持久的铝的情况下），在装修的PC2测量仅为115 x 101 × 27毫米，最小的个人电脑正式在当今世界市场。

This era carries a long shadow and left ruins in its wake; its thorough end would take much more time, a long rugged path.

这个时代的身后拖着一条巨大的阴影和残垣断壁，离它彻底地结束，还需要很长的时间和很崎岖的路途。

On the ground rugged, hilly plateaus and mountain accounted for 96% of the total land area, most of the soil barren and lush forests, cover over 25%.

地面崎岖，高原和山地丘陵占土地总面积的96％，大部分土壤瘠薄而森林繁茂，覆盖率超过25％。

Of course,the most important and most ominous devel.opment in these chapters,foreshadowed countless times in theearlier sections of the novel,is the reappearance of the convict,nOW a rugged old man,and the revelation that he,not MissHavisham,iS Pip's secret benefactor.

当然，这些章节中最重要、最具不详预示的情节发展，也是小说前几部分多次所预示的情节发展，那就是，现在那个已是饱经磨难的老人的逃犯再次出现，并道破匹普的秘密恩人是他，而不是郝薇香小姐。这在小说前几部分也曾多次预示。

Mountain bikes are among the strongest and most rugged bicycles that you can find.

山地自行车是最强大和最坚固耐用的自行车，你可以找到。

Sharing one of the world's longest and most rugged frontiers, India and China are the only two

印中之间有着世界上最长最崎岖的边界，印中是世界上唯一整条边界都存在纠纷的两个国家，没有共同的界限划分控制权。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了