查询词典 rugged

There is no even road on science,but only the person who can climb unfearingly along rugged road, can reach the splendid summits.

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

Dwyer has been for 75 years in the World, its Low 〔differential） pressure instruments are high appreciated and are applied broadly over the World. Alicat Scientific has over a decade of experience in providing Mass Flow Meter, Flow Controller , Pressure Gage and Pressure Controller products. InstruTech concentrates in researching and manufacturing the vacuum gauges. Wasco concentrates in producing pressure switch、vacuum switch and pressure transmitters. Pyropress has been for about 60 years in the control and procedure application in the world, its products are rugged, lasting, many of which have options of explosion-proof, they are widely used in the harsh fields such as nuclear and non nuclear power generation, petroleum, chemical industry, defense industries, and so on.

美国Dwyer公司已有75年的历史，其微〔差）压产品在全球享有极高盛誉并得到了广泛的应用；美国Alicat公司在流量测量和控制领域有着数十年的丰富经验，为您提供精确、可靠的质量流量解决方案；美国InstruTech公司专注于真空测量仪表的研发和制造；美国Wasco公司是专业的压力开关、真空开关、压力变送器制造商；美国Anderson公司专业制造用于医药、食品等领域的卫生型压力、流量等仪表；英国Pyropress公司在控制和过程应用方面有近60年的历史，其产品坚固、耐用，许多都有防爆选项，大量用于核电站、电厂、石油、化工和国防等要求严格的领域。

Boulder Canyon, a steep, rugged V of craggy granite hillsides, snakes its way up from Boulder, Colorado, to the mountain town of Nederland.

Boulder 峡谷是一处崎岖不平的V字型花岗岩谷地，从科罗拉多州的 Boulder 一直延伸到山中小镇 Nederland 。

Oulder Canyon, a steep, rugged V of craggy granite hillsides, snakes its way up from Boulder, Colorado, to the mountain town of Nederland.

oulder 峡谷是一处崎岖不平的V字型花岗岩谷地，从科罗拉多州的 Boulder 一直延伸到山中小镇 Nederland 。

Both, the DF and the Nobilem, are very rugged with a heavy body construction and a thick rubber armoring.

DF和Nobilem都有沉重的躯体结构和厚厚的包胶，表面粗糙。

A lieutenant-colonel in the National Guard, and a triathlete with rugged good looks (he once posed naked for Cosmopolitan), he barnstormed around the commonwealth in what is now a famous old pickup truck

修正：他称自己是个勇敢的独立派，要和本地的民主党权势以及它在华盛顿的老板抗争。

A lieutenant-colonel in the National Guard, and a triathlete with rugged good looks (he once posed naked for Cosmopolitan), he barnstormed around the commonwealth in what is now a famous old pickup truck, portraying himself as a doughty independent taking on the local Democratic machine and its paymasters in Washington .

国家警卫队的一位中校同时也是有着俊美健壮外表的铁人三项选手（他曾裸体为时尚杂志拍照），他坐在一辆小型旧卡车里面绕着自治区做巡回演讲。他称自己是个勇敢的独立派，为华盛顿的民主机制和发款员服务。（修正：他称自己是个勇敢的独立派，要和本地的民主党权势以及它在华盛顿的老板抗争。）现在那辆车已经十分出名。

But when Guerrero is focused, he's one of the most formidable young fighters in the world he proved this by blitzing rugged contender Martin Honorio in one round in November of 2007 and then dominating Litzau to a brutal eighth-round knockout last February.

从受到关注的那时起，格雷罗就是江湖上最令人畏惧的拳手之一。2007年11月，他仅用一回合就闪电般地收拾了粗犷的挑战者马丁。胡纳里奥；2008年2月，他控制着比赛，8回合就狂暴地KO了对手里兹奥。

And as everyone also knows, when most people hear the words "two homosexual men" or "gay," the image that comes to mind is not likely to be one of rugged young cowboys who shoot elk and ride broncos for fun.

另一方面，当大多数人听到同性恋这些词的时候，映入脑中的形象不可能是一个衣著破烂的从猎鹿和骑马中取乐的年轻牛仔。

When the first generation was launched for 2001, it cannibalized sales of the off road-ready 4Runner so badly that the Japanese automaker now essentially views that rugged 4 4 as one of its niche models.

当第一代于2001年发起，它拆下销售越野就绪4Runner如此，日本汽车制造商现在基本上意见坚固4× 4的一个特殊模式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。