查询词典 ruffling

Here he was, miss Douce said, cocking her bronze head three quarters, ruffling her nosewings.

杜丝小姐说，并且把她那褐发的头抬起四分之三，鼓着鼻翼，呼哧！

He sat down by his wife, setting his elbow jauntily on his knee, and ruffling up his grey hair.

他坐在妻子身旁，豪放地把胳膊肘撑在膝盖上，斑白的头发给弄得蓬乱。

I asked nonchalantly, ruffling my pillow.

我不关心地问，弄绉我的枕头。

"Do you mean to call me a coward?" She was ruffling like a hen.

"你的意思是说我是个胆小鬼了？"

Soft winds ruffling a child's hair means the child will have a long and mostly happy life.

软风ruffling孩子的头发是指儿童将有一个漫长而大多是幸福的生活。

Who is been ruffling your hair?

谁把你的头发弄乱了？

The trouble is that OHIM is ruffling the feathers of some national trademark offices, with which it competes.

现在的麻烦是， OHIM 激怒了它的一些竞争对手——一些国家的商标授予部门。

"He will, he will," she answered, ruffling his jade-black hair.

" / "他决意，他决意，她回答，弄绉他的玉-黑色的头发。

Ruffling the dog's hair and body encourages the dog to move instead of be still.

抚摸犬的毛发和身体，鼓励犬移动，而不是站立不动。

Climbing out of the car, he felt the sharp winds of winter tear at his hair, ruffling it over his eyes.

攀登从汽车，他在他的头发感觉冬天泪滴的锐利风，在他的眼睛之上弄绉它。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。