查询词典 ruffle sb.'s feathers

Persuade sb to do sth = persuade sb into doing sth.

说服某人做某事

Persuade sb. to do = persuade sb.

to do 试图说服某人做某事

To introduce sb. to sb.Allow me to introduce Mr. Peterson, CEO of our company to you.

请允许我向大家介绍我公司的首席执行官Peterson先生。

For sb.=play sb. sth.

为某人播放……。

Play cat and mouse with sb, play a cat-and-mouse game with sb

和某人玩起猫捉老鼠的游戏；耍弄

Play a trick on sb./play tricks on sb.

捉弄某人，对某人恶作剧

Intercede; plead for sb.; ask for leniency for sb.

他在校长面前为我～。

Prepare for sb./sth.= make preparation of sb.

sth 为某事/某人做准备

Brace themselves for '是固定搭配.brace sb/yourself的意思是:to prepare sb/yourself for sth difficult or unpleasant that is going to happen.

我感觉这句应该翻译成：医院的负责人正在为医保制度的改革作准备。多多指教，互相学习

Present sth. to sb.= present sb. with sth.

展示某物给某人，向某人展示某物

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。