查询词典 rude

Those who hope that the Negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual.

在美国历史上有过种族歧视，但是今天，大家把票投给了黑人的后代，事实证明美国是一个务实的伟大的国家。

Hopewell that every year she grew less like other people and more like herself-bloated, rude, and squint-eyed.

在霍普韦太太看来，她每年都越来越不同于一般人，原有的特点越来越突出--肥肿难分，粗暴无礼，双目斜视。

Once I sat upon a promontory, and heard a mermaid, on a dolphin's back, uttering such dulcet and harmonious breath, that the rude sea grew civil at her song, and certain stars shot madly from their spheres to hear the sea-maid's music.

有一次我坐在一个海角上，望见一个美人鱼骑在海豚的背上，她的歌声是这样婉转而谐美，镇静了狂暴的怒海，好几个星星都疯狂地跳出了它们的轨道，为了听这海女的音乐。

Through force analysis of bill board on high roof and calibration o f strength and stability of bill board steel structure under the action of self weight and wind-force to determine the reasonable structure and material used fo r saving the rude material.

对高层屋顶广告牌的设计进行了受力分析，校核了广告牌钢结构在风力及自重力作用下的强度及稳定性，能在满足要求的前提下节约原材料。

The total situation of our tax execution is good at present, but we can still notice many inharmonious"notes"during the process of taxation execution, such as abusing tax discretion, unfair taxation penalty, illegal procedure and exceeding one's authority, officers'rude manner and so on.

当前，我国的税收执法总体情况是好的，但是我们依然可以看到在税收执法中还有很多不和谐的&音符&：如滥用税收自由裁量权、税务处罚不公正、执法不遵守法定程序和越权执法、执法人员态度粗暴等问题。

In much of the East they are seen more as a rude gesture toward the West and as a move in a succession power-play than as a threat to peace.

在东方的很多地区，它们被视为对西方做出的一个粗鲁的手势，以及连续高压攻势的一个举动，而不是对和平的威胁。

Batista: JR, tell you that's rude simple.

小巴：JR，跟你说，这很简单。

Southerners and northerners say too much too rude do not know how to enjoy life.

而南方人说北方人太粗鲁太不懂得享受生活。

How rude of you to barge into the conversation!

你打断别人的谈话，多没礼貌啊！

How rude of you to barge into the conversation!

你打断人家的谈话，多没礼貌啊！

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。