查询词典 ruddy-cheeked

The faint constellation Ophiuchus the Serpent Bearer appears in the southwest sky on late August and September evenings, above the bright ruddy star Antares, the brightest in the constellation Scorpius the Scorpion.

暗淡的蛇夫座出现在8月底和9月夜晚的西南天空上，在明亮红润的心大星上面，天蝎

The faint constellation Ophiuchus the Serpent Bearer appears in the southwest sky on late August and September evenings, above the bright ruddy star Antares, the brightest in the constellation Scorpius the Scorpion.

夏末和秋季西南方位的天空上可以观测到蛇之信使即蛇夫座位。它位于天蝎座，润红色的心宿二上方。

When next I looked out he was on his way back with some ruddy tangerines.

我再向外看时，他已抱了朱红的橘子往回走。

Even in mid winter, the feeding Ruddy Shelducks in farmland were not equally distribute in farm fields.

浅水与草地是赤麻鸭种群在拉市海保护区越冬时所始终喜好的生境类型。

So prohibiting human disturbance and stopping shallow water areas and grassland habitat destruction as well as recovering the original habitat are important measures to mitigate the conflicts between Ruddy Shelducks and local people.

取食的时候，雌性赤麻鸭的警戒水平随捉到其雄性配偶的距离的增加而显著增长，而雄性赤麻鸭的警戒水平并未随着到其雌性配偶的距离的改变而发生变化。

Shallow water area and grassland, with rich food and easily accessible water, were preferred by wintering Ruddy Shelducks.

泥滩地生境仅在越冬末期时被赤麻鸭喜好，这正好与草或者是水草在该类生境出现的时间一致。

And 72. 4% in March in paired females and males Ruddy Shelducks respectively; contrary to this case, the time spent on resting and warning decreased from January to March in both sexes of the paired birds.

在一些具有进攻性的相遇中，配对赤麻鸭比没有配对的单身个体表现得更为成功，这则意味着配对鸟具有更高的社会等级。

The sex ratio of the wintering population of Ruddy Shelducks at Lashihai Lake is severe male biased (male: female=1. 44: 1), the paired birds like to distributed in small group, and the degree of biased sex ratio were increased associated with the group size.

配对作为越冬期的一种策略，早期配对的赤麻鸭因具有较高的社会等级而得到了比非配对鸟更多的实惠，特别是当越冬的的食物资源十分有限的时候，配对鸟占有这些有限资源的机会更多。

Ruddy shelducks are monogamous. They form and maintain the pair bond at wintering ground; individuals that form and maintain pair bond at this most stressful time might be thought to accrue some advantage that would be adaptive.

通过扫描取样在拉市海越冬的配对赤麻鸭（2000年1月到3月）的活动时间预算，我们发现在此越冬的配对赤麻鸭主要有5种类型的行为活动，即，取食、休息、理羽、饮水、和警戒。

The observation period was divided into three sub-seasons according the phenology of waterbirds that wintering at the lake, namely: early winter , mid winter , and late winter . Ruddy Shelducks did not evenly distribute in the five habitat types during winter.

即使是在越冬中期，在农田中取食的赤麻鸭对整个农田生境的利用强度也并非一致；它们偏好于在潮湿的农田（灌溉不久或者是正在灌溉的农田）中取食或者是活动，而尽量避免在干燥的农田（近期内没有被灌溉的农田）中取食或活动。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。