查询词典 rudderless

Mr Reeves says without an agenda, a conference call can quickly become rudderless or hijacked.

里维斯表示，如果不设议程，电话会议会很快陷入混乱，或被&绑架&。

This talent enabled him to scavenge a number of underworld contacts that were otherwise rudderless in the wake of Jabba's demise.

凭借这一才能，他招募了许多原来属于贾巴的黑社会成员。贾巴死后，这些人一度群龙无首。

Intentionally or not, Morris' interviews with these confused, vacuous and morally rudderless people felt to me like a sweeping indictment of those of us who are their fellow citizens and who share the culture that produced them.

有意或无意，莫里斯访谈与这些困惑，空泛和道义上rudderless人认为，我像一个清扫起诉书中，我们这些人是他们的同胞公民和人分享的文化，制作出来的一样。

Coastal towns and member states cooperation in disaster and fear, in order to ward off pirate attacks, there is an international organization set up the joint, but as a result of Union was first established, rudderless, and operational experience and skills can not compete with each other to counter piracy powerful.

沿海的城镇和合作成员国陷入灾难和恐惧中，为了抵御海盗的袭击，有一只国际联合组织成立了，可是由于联盟成立之初，群龙无首，而且作战经验和技巧无法与强大的海盗互相抗衡。

But this year's school will be fraught, for some of the party's own leaders have taken to denouncing it as lifeless, rudderless and ready to be buried.

不过，今年&夏季大学&的气氛将不会那么愉快，因为党内的一些领导人已经开始痛责社会党，称其死气沉沉，群龙无首，很快就会被埋进历史的垃圾堆。

A rudderless ship is driven hither and yon by waves, so a careless and irresolute man is tempted in many ways.

一条无舵的船被波浪到处抛掷，照样，不谨慎持守和离开目的的人，就要多方受诱惑。

Rudderless, we drift athwart a tempest, and when once the storm of youth is past

迎着风暴我们漂去，漫无方向；再不会有弦琴和吟唱

A victory for Bhum Jai Thai is likely to trigger more defections in parliament from the rudderless Peua Thai.

如果荣泰党取胜，会促使更多议员脱离群龙无首的为泰党，投奔敌营。

The beginning of all temptation lies in a wavering mind and little trust in God, for as a rudderless ship is driven hither and yon by waves, so a careless and irresolute man is tempted in many ways.

诱惑起自於动荡的心和对天主的小信德，就像是一只无舵之舟随波逐流，粗疏松懒的人也一样受到各式各样的诱惑。

Without either Patrick Vieira or Sol Campbell to steady the ship, the rudderless side careered from one potential shipwreck to another.

没有了维埃拉和坎贝尔巩固轮，阿森纳这艘没有舵手的轮船必然会驶向失事的边缘。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。