查询词典 rubbish

Archaeologists have found papyruses inscribed with parts of lost plays by Sophocles and Euripides in a Greco-Roman rubbish tip in Egypt.

在埃及，人类学家在一个希腊罗马风格的垃圾堆中发现了一些纸草，上面印有索福克勒斯和欧里庇得斯部分失传的剧本。

Archaeologistshave found papyruses inscribed with parts of lost plays bySophocles and Euripides in a Greco-Roman rubbish tip in Egypt.

在埃及，考古学家们从希腊罗马时代的垃圾堆里发现了莎草纸上记录着索福克勒斯和欧里庇得斯失传剧本的部分内容。

That was the sort of rubbish peddled by the Gang of Four.

这就是&四人帮&搞的那一套。

But if we had pieced together all the thrown things, there would have been a huge rubbish mountain.

但是如果我们把那些废弃杂物收集在一起，早就出现一座巨大的垃圾山了。

We do not know what to do with the rubbish and it pollutes our land and sea.

对于这些垃圾我们不知道该去做什么并且它污染了我们的陆地和海洋。

He has diligently tested most of the explanations proffered for Chicago's falling crime rate and has been able to rubbish most of them.

他不辞辛劳，对芝加哥犯罪率下降的大多数解释进行了研究，现在可以肯定的是大多数解释都是胡说八道。

Among the rubbish i found a sign which said:'anyone who leaves litter will be prosected.

在垃圾堆中我发现了一块牌子，上面写着：&凡在此树林里丢弃垃圾者，将依法处置。&

A fine from 20 to 50 yuan for an individual person, and a fine from 20 to 200 yuan for a unit for burning tree leaves and rubbish in open- air sites and pubic dustbins in the neighborhoods, lanes and alleys, or residential quartos

在街坊、里弄、居住区的露天场所和公共垃圾容器内焚烧树叶和垃圾的，对个人处以20元以上50元以下罚款，对单位处以20元以上200元以下罚款

After when Jvm use memory reachs a per cent that allocates memory, undertake rubbish reclaims.

当jvm使用内存达到分配内存的一个百分比之后，进行垃圾回收。

Of all the rubbish, about 35 percent can be recycled while the rest can't.

在所有的垃圾里，大约35%能被回收，但剩余的则不能。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。