查询词典 rubato

The dynamic contrast and tempo change, the great use of accelerando, retardando and tempo rubato, allows performer to express the passage more freely and colorful.

音量的对比、速度的变化、渐快、渐慢以及速度自由的高度使用使演奏者得以较为自由的表现对装饰奏乐段的独特诠释。

At the opening his very first note has a sharper impact, and the florid display work which follows is lighter and gayer, while the first long melody is freer, more expressive in its rubato.

在他的非常首先在中指出开头的有一更锋利对的冲击和跟随的红润的展示工作是更亮和更喜欢，与此同时第一长旋律在它的自由速度中是更自由，更表现。

The term"Rubato" is defined as an expressive rhythm or changes in tempo.

自由节奏Rubato被称为有表情的节奏或速度的变化。

Chopin's music often employs tempo rubato and other devices that require exquisite control and coordination of the two hands.

萧邦的音乐常常使用节奏的不同步以及其它需要双手优雅控制与协调的元素。

Hu. Tune and tone have a variety of large plates, two plates, three plate, rubato.

各种曲牌和腔调又有大板、二板、三板、散板。

Once the students could demonstrate these in the lessons, Veronica then added vibrato and rubato in the same way with the use of recordings or playback devices as teaching aids.

一旦学生可以证明这些课程中，再加上去，rubato ***以同样的方式使用或播放录音设备的教具。

Results suggested that although the teachers used a variety of strategies to teach musical expression, a scaffolded approach introducing dynamics first, then articulation and attack, then lastly, rubato and vibrato appears the most effective approach with young students.

结果表明，尽管老师用各种方法来教音乐表达方式，安装物向引进动态，然后清晰度与攻击，那么最后，rubato和颤音出现的最有效途径和年轻的学生

With many related literatures being investigated, the writer finds that all researches on Rubato are confined to the simple identifying of Rubato, and some perceptual knowledges based on that as well, making incomplete both of the researches and the analysis related to its musical theory, which enable the researches on Rubato to be more scientific and more systematical.

从文献的收集情况来看，人们对于Rubato研究多停留于它的简单识别以及在此基础上的感性认识，缺乏综合详尽的音乐理论分析与研究使其科学化系统化。

As for the explorations on the rhythm of Rubato, the writer concludes seven kinds of factors contributing to the rhythm of Rubato, and based on this, writer goes further to make combination , classification and sum-up to these factors, in hope of setting certain tone for the vocal works and further explaining the repeated musical part or intensifying some kind of expressive effect. All these aim at serving to the musical structure and expressive force, at displaying the individual's singing style better,and at bringing out the charm of the performing art

对于自由节奏Rubato的探索，本文主要归纳出造成自由节奏的七种因素，并在此基础上对其进行合并分类、总结，以期奠定声乐作品的某种基调，并进一步阐释被重复的音乐段落，或者加强某种表情效果，进而为乐曲的结构与表现力服务，更好的展现个人演唱风格，展示出表演艺术的创作魅力。

The writer takes Rubato as the targeted object, mainly applying the following theories, including musical analysis, musical performing, musical historiography, musical aesthetics, phonetics and something like to carry out researches and give an in-depth analysis from such three fronts as melody, rhythm, phonetic features in vocal music. In doing so, the writer concludes Rubato, as a flexible elements in the rhythm-organizing structure, is mainly used to bring out the balanced proportion of the musical works and finally to keep the balance of the mu...更多sical development, through filling up the missing parts of rhythm-organizing structures, on the basis of the logical dividing of the time on the musical part.

本文将以自由节奏Rubato为研究对象，主要运用音乐分析学、音乐表演理论、音乐史学、音乐美学、语音学等相关知识展开研究，从旋律、节奏、声乐语音几个方面进行全面而深入的剖析，从中认识到自由节奏作为节奏组织结构中的自由体，它的主要目的是：以音乐作品时间段的逻辑划分为基础，通过对节奏组织结构缺失部分的填补、塑造出音乐作品的匀称比例，从而达到音乐发展的平衡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。