查询词典 royal

Now acting on the instruction of Aphrodite,he went down them ountain to take part in the game held in Troy,and there so famous did he become that King Priam and Queen Hecuba receivedhim joyfully back into the royal palace.

这次，在阿芙罗狄蒂的授意下，他下山参加在特洛伊城举办的集会。在那裏，他是如此的出众，国王皮安姆和王后赫尔犹巴兴高采烈地接纳了他，他重新成为王室家族的一员。

Now acting on the instruction of Aphrodite, he went down them ountain to take part in the game held in Troy, and there so famous did he become that King Priam and Queen Hecuba receivedhim joyfully back into the royal palace.

这次， 在阿芙罗狄蒂的授意下，他下山参加在特洛伊城举办的集会。

Several years ago, says Bob Hedger, of the Royal Bank of Scotland's restructuring department, the investors in any single deal used to be recognisable or small enough in number that he would know exactly whom to call in the relevant bank or fund.

几年前，苏格兰皇家银行重组部门的鲍勃·赫治曾说，过去参与每宗交易的投资者他都认识，或者成交的金额太小以致他必须打电话给相关的银行或基金公司。

The king, insulted by this homely simile, banishes the youngest daughter and divides his kingdom between the older two, who promptly kick him out on his royal heinie.

国王觉得这样寻常的说辞，简直就是敷衍。于是乎他流放了小女儿，并将国土分给了她的两个姐姐。谁料她们很快就就把老国王赶出了他自己土地。

In which way do we most honor our Divine Sovereign, by failing to claim our rights and even doubting whether they belong to us, or by asserting our privilege as children of the Royal Family and demanding the rights which belong to our heirship ?

我们怎样才能加增我们至尊元首的荣誉呢？还是不敢索取我们的权利，甚至怀疑这些权利是否属于我们的呢；还是坚持我们皇室的特权，大胆前去索取我们承继的权利呢？

In which way do we most honor our Divine Sovereign, by failing to claim our rights and even doubting whether they belong to us, or by asserting our privilege as children of the Royal Family and demanding the rights which belong to our heirship?

我们怎样才能加增我们至尊元首的荣誉呢？还是不敢索取我们的权利，甚至怀疑这些权利是否属于我们的呢，还是坚持我们皇嗣的特权，大胆前去索取我们承继的权利呢？

Consultant for both international projects and institutions (MoMA, ICP, Pro Helvetia, Royal College of Arts, etc), she is a regular contributor to various international magazines and publications (Flash Art, Yishu Journal, Abitare, etc.).

她在多个国际项目和国际机构（纽约现代艺术博物馆、ICP、瑞士文化基金会、皇家艺术学院、Arthub等）中担任过顾问，也是多本国际杂志和出版书刊（《闪光艺术》、《艺术期刊》、《Abitare》等）的长期撰稿人。她组织过各种展览活动，包括北京、上海和深圳双年展上的相关项目。

Professor David Cantrell is director of the national herbarium at the royal botanic gardens in Melbourne.

大卫·坎特雷尔教授是墨尔本皇家植物园国家植物标本室的主管。

However, he later attended the Royal National College for the Blind in Hereford .

然而，他后来进入了在赫佛德的皇家盲人学校。

We know the names of these tribes from Persian royal inscriptions and can add information from Herodotus and other Greek authors.

我们知道的名字从这些部落波斯王室题词和可以添加的信息希罗多德和希腊其他作者。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。