查询词典 royal residence

The site of the government of The Netherlands and of the royal residence; seat of the International Court of Justice.

荷兰的政府所在地和王室居住地；国际法院所在地。

On Sunday, 20 March, AD 242, Mani first proclaimed his gospel in the royal residence, Gundesapor, on the coronation day of Sapor I, when vast crowds from all parts were gathered together.

对周日， 3月20日，广告242 ，摩尼首先宣布他的福音，在皇家住所， gundesapor ，就加冕一天sapor ，我当广大的人群从所有零件聚集在一起。

A historic section of London, England. It includes Hampton Court Palace, built by Cardinal Wolsey in1515 and appropriated by Henry VIII in1526. George II was the last to use it as a royal residence, and much of the palace is now open to the public.

汉普顿英国伦敦一个历史上有名的区，它包括汉普顿王宫，该宫由红衣大主教沃尔西在1515年建成，在公元1526年被亨利八世占用，乔治二世是最后一个使用它的国王，该宫的许多地方现在已向公众开放了

She was taken to King Xerxes in the royal residence in the tenth month, the month of Tebeth, in the seventh year of his reign.

亚哈随鲁王第七年十月，就是提别月，以斯帖被引入宫见王。

With the rise of Assyrian power in the late 2d millennium, the city became a royal residence and was finally established as the capital by King Sennacherib (r. 704-681 BC), who replanned the city and built for himself a magnificent palace.

随着崛起的亚述权力的时候，在后期的二维千年，该市成为英国皇家住所和最后被确立为首都国王sennacherib （传译704-681 BC ）的，谁replanned市建成，为自己是一个宏伟的宫殿。

However, it became a royal residence in 1775 when George III bought it.

但乔治三世于1775年买下它后，用来作为皇家府邸。

Cyrus marched against the country Ecbatana ; the royal residence he seized; silver, gold, other valuables of the country Ecbatana he took as booty and brought to An an.

赛勒斯游行，反对该国 Ecbatana ；王室居住地，他抓住；银，金，其他贵重物品的国家Ecbatana他作为战利品，并提请一个S一个。

Westminster is where Edward the Confessor founded a royal palace in the Cll , adjacent to a Benedictine abbey of obscure origins, already a place where kings were crowned when the Normans conquered England Later , the royal residence of the Palace of Westminster shifted to Whitehall Palace and the former residence became the place where the Lords and the Commons met.

十一世纪时先驱爱德华在威斯特敏斯特建立了一座皇宫，紧靠着的是座来历不明的贝尼蒂克教派的教堂。诺曼人征服英格兰后，这座皇宫就已经成了国王加冕的地方。而皇家住所就从威斯特敏斯特宫迁到怀特霍尔宫，原先的住所成了上下院议员碰头地方。

The Palace, which was a royal residence from the 12th to the late 16th century, was occupied in 1298 by King Edward I of England on his way to the Battle of Falkirk.

从12世纪到16世纪末，林利斯哥宫都是皇室的居所。

AP: Prince Rainier III of Monaco returned to his royal residence Sunday after being hospitalized for five days with flu symptoms, the palace said.

美联社：摩纳哥国家元首兰尼埃三世亲王周日返回他的皇家住所，他由于有感冒症状住院5天。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。