查询词典 rowing

The crew cut is a very short haircut so called because it was fashionable with members of American university rowing crews in the 1930's.

船员发型是一种非常短的发型，之所以叫这个名称是因为它在20世纪30年代的美国大学划船队员中颇为流行。

With no base and unable to sail home – the Bosporus and Dardanelles were closed to them because of Turkish neutrality – their captains were ordered to scuttle the boats before rowing ashore and trying to make their way back to Germany.

没有任何基础，并不能出航的基地-博斯普鲁斯海峡和d ardanelles都被关闭，因为他们对土耳其的中立性-其舰长被勒令破坏船只，然后划船上岸，并设法使他们回到德国。

But the fitness buffs should not put their rowing machines in dry dock just yet.

但是健身擦光轮不应该仅仅仍然把他们的划机器放入干船坞。

Dominant nations in world rowing include Germany, East European countries and the USA.

在世界赛艇运动中处于领先地位的国家有德国，东欧国家和美国。

Soon people will be bringing fitness equipment and hobby craft aboard, and the company that makes the elfin washers will need to get started on looms and rowing machines.

很快，人们会自带适当的设备和爱好的船舶上飞机了，那家做微型洗衣机的公司要上开始着手制作桨柄和划桨机器了。

The multiple chamber, ribbed tank internals provide natural 'catch' at the start of the stroke, and the most smooth and consistent resistance you will find on any rowing ergometer.

多室，带肋罐内部提供自然'追赶'，开始对中风，最顺利和一致抵抗你会发现任何划艇机，运转机。

"You have two competing issues － fair competition and basic human rights to compete," said Angela Schneider, a sports ethicist at the University of Western Ontario and a 1984 Olympic silver medalist in rowing.

西安大略大学运动伦理学家，也是1984年奥运划船比赛银牌得主安吉拉。史奈德说：「我们有两个彼此竞争的问题：公平竞赛和参加比赛的基本人权。

Then you can do me a favour," said the ferryman,"and tell me why I must always be rowing backwards and forwards, and am never set free?""

来到了另外一座城市，那儿的卫兵也问他有什手艺，懂得什么。他回答说：我什么事都能

Australian rower Drew Ginn/James Tomkins who had won gold medals in Men's four oars of both World Rowing Championships and Atlantic Olympics, Donovan Cech/Ramon di Clemente from South Africa and Nathan Twaddle/George Bridgewater from New Zealand had respectively won the 1st place within the group. Together with the 2nd and3rd runner-ups, they entered the semi-final.

曾夺得去年世锦赛冠军和亚特兰大奥运会四人单桨金牌的澳大利亚人德鲁·吉恩／詹姆斯·汤姆金斯、来自南非的多诺万·切赫／拉蒙·克莱门蒂和新西兰的内森·特沃德尔／乔治·布里奇沃特获得了各自小组的第一名，他们将同各小组第二和第三名获得者一起进入半决赛。

I was on Bowman Lake in Glacier National Park, which is a long, skinny lake with sort of mountains upside down in it, and my partner and I have a rowing shell.

我当时在蒙大拿冰河国家公园的波曼湖上，那是一个狭长的湖，湖面上有群峰的倒影，我和我的同伴划一艘小船。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。