查询词典 rowboats

Canopus Lake in New York offers hikers a chance to take a break from the trail and enjoy rowboats, canoes or kayaks.

纽约州的老人星湖让徒步者有幸在旅行中小憩一下，泛舟湖上，享受划舟、独木舟或皮船的快乐。

There were also smaller sailboats and rowboats, such as ''ushkuys'' for sailing in rivers, lakes and skerries,''kochis'', and ''nosads'', used for cargo transportation.

另外还有一些小型的帆船和划艇，比如''ushkuys''用于内河，湖泊和滩涂航行。''kochis''，和''nosads''则用于运输。

Researches on fluid dynamic performance of aquatic sports equipment in China were started early, mainly involving with the aerodynamic characteristics of sailboats, sailboards and wind sails, the propulsive char-acteristics of the propeller of racing boats and leather rowboats, the propulsive characteristics of swimming flaps, etc.

我国的水上运动器材的流体动力性能研究起步较早，主要涉及到帆船、帆板、风帆的空气动力特性和船体水动力性能，赛艇、皮划艇桨叶推进特性，蹼泳板的推进性能等等。

You think the United States is under attack from 1200 Cubans in rowboats?

你觉得现在有1200个搭乘小船的古巴人来攻击美国？

On the shoreline there are little rowboats, perhaps there are people.

唐：再看！在海岸边有小船，或许有人喔，噢，我们去瞧瞧！

Rental rowboats crowd a shoreline of Beijing''s Kunming Lake.

租的划艇拥挤在北京昆明湖的岸边。

"The firefly populations have dropped 70 percent in the past three years," said Preecha, 58, a former teacher who started providing dozens of rowboats to compete with polluting motorboats.

&在最近的三年里萤火虫的总数下降了70%&，58岁的 Preecha 曾经是一名教师，他开始了提供许多的小舟来与有污染的摩托艇竞赛。

Kunming Lake Rowboats, Beijing, China, 1982

意译：昆明湖划艇，北京，中国，1982年。

"The firefly populations have dropped 70 percent in the past three years," said Preecha, 58, a former teacher who started providing dozens of rowboats to compete with polluting motorboats.

&在过去的三年里，萤火虫的数量已经减少了百分之七十，&现年58岁的Preecha说道，他曾经是一名老师，后来为了对抗污染环境的摩托艇而提供大量的划艇。

Kunming Lake Rowboats, Beijing, China, 1982 Photograph by Dean Conger Rental rowboats crowd a shoreline of Beijing's Kunming Lake.

意译：昆明湖划艇，北京，中国，1982年。租用的划艇排满一行在昆明湖的岸边。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失