查询词典 routinely

Seven out of ten Americans routinely tell pollsters that they want their president to have a strong personal faith.

民调显示，依然有七成的选民希望他们的总统是一个有坚定个人信仰的人。

A lot of very committed peope have been shouting about the regime's "failure to take action in advance of 9/11 to guard against an attack"(as well as during the actual attacks) for a very long time, and yet are routinely attacked for doing so — sometimes on the very same websites that re-published Gore's article.

很多非常致力于peope已高喊关于政权的"不采取行动，在提前9 / 11防范攻击"一段很长的时间，但通常攻击，这样做的-有时就非常相同的网站，重新发布戈尔的文章。

With current deformity correction techniques, both ALIF and TLIF are effective in DLS surgery. Anterior surgery is not routinely required to treat all cases of DLS.

采用现行畸形矫正技术对DLS手术均有效，并不是所有DLS病例均需常规行前路手术。

The violent row in Britain over Iraq's non-existent weaponry is an obvious exception. America gets more worked up about political obfuscation, perhaps because it has less restraining notions of courtesy, maybe out of a residual Puritan idea of the sanctity of language: books with alliterative titles such as "Lies and the Lying Liars" etc are current-affairs staples; rival candidates routinely accuse one another of dishonesty.

在英国关于伊拉克并不存在的武器设施的激烈争吵是明显的例外）在美国，人们对于政治性方面的混淆是非则显得更加义愤填膺，可能因为美国人不那么注重礼节，这大概源自于清教徒对于语言神圣性的理念：名称押头韵的的书，诸如"假话和骗子"等等，是通用的主流。

America gets more worked up about political obfuscation, perhaps because it has less restraining notions of courtesy, maybe out of a residual Puritan idea of the sanctity of language: books with alliterative titles such as "Lies and the Lying Liars" etc are current-affairs staples; rival candidates routinely accuse one another of dishonesty.

竞选的对手们毫无例外，总是指责对方不诚实。

In conclusion, we detailedly investigated the variation of membrane system (mainly plasmalemma, amyloplast envelope, ER) with the potassium permanganate fixative method, nucleus and organelles with routinely fixative method, and their functions with cytochemical method (localization of phosphatases and Ca〓).

综上所述，本文运用高锰酸钾固定法研究了膜系统（主要指质膜、淀粉质体被膜、内质网）的变化，运用常规固定制样研究了细胞核和细胞器的变化，采用细胞化学方法（Ca〓和磷酸水解酶的定位）探索了细胞器和细胞核的功能。

Numbers. Analogously, it would be nice if everyone routinely used

类似地，如果人人都象执行例行公事那样为他们的电子邮件

Most antenatal clinics in England routinely offer women screening tests from 11 weeks of pregnancy.

最产前诊所在英格兰经常向妇女提供甄选测试，从11周妊娠。

It is necessary to indirect larynoscopy on patients with pharyngodynia. Antibiotic and steroid hormone should be routinely used. The operative bag of tracheotomy should be routinely ready.

对有咽痛病人常规间接喉镜检查意义非常大，治疗应常规抗生素联合类固醇激素，常规准备气管切开包。

Seven out of ten Americans routinely tell pollsters that they want their president to have a strong personal faith.

民调显示，依然有七成的选民希望他们的总统是一个有坚定个人信仰的人（漏了routinely tell ）。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失