查询词典 routine

Although women with trichomoniasis were at risk of repeat STD infection, Peterman said he was "a little more hesitant" to recommend routine re-testing in these cases.

Peterman说虽然滴虫病妇女经受着反复性病感染的风险，但对于建议这些案例常规复查是有点犹豫的。

Methods 52 convalescence scizophrenics receiving routine pharmacotherapy and nursing were plus mental intervention for 6 weeks.

对52例康复期精神分裂症患者在常规药物治疗和护理的基础上进行心理干预，观察6 w。

As in philippine, i used english as working language, could skillfully handle routine job with english.

与在菲律宾一样，工作语言是英语，能用英语熟练的处理日常工作。

The man was coming in for a routine physical checkup.

那个男人正在接受一个常规体检。

What should doctors say , for example , to a 46-year- old man coming in for a routine physical checkup just before going on vocation with his family who ,though he feels in perfect health , is found to have a form of cancer that will cause him to die within six months ?

可译为：举例说吧：一个46 岁的男子，在与家人外出度假之前进行常规体格检查；虽然他自我感觉良好，但医生发现他患了某种癌症，6个月内就会死去，这时，医生该怎么对他说呢？

What should the doctor say , for example , to a man in his forties coming in for a routine physical checkup just before going on vacation with his family who , though , he feels in perfect health , is found to have a form of cancer that will cause him to die within six months.

英语中的长句，尤其是一些概念复杂、结构交错的主从复合句和并列主从复合句，翻译起来往往顾此失彼，甚至无从下手，在教学过程中，确实是一个"老大难"问题。

The FBI file shows that a routine background check performed when Valenti joined the Johnson administration in 1963 turned up a series of picayune concerns.

这份联邦调查局的文件显示，1963年瓦伦缇加入约翰逊内阁是进行的例行背景调查翻出了一些鸡毛蒜皮的小事。

He plaintively told a tale of boredom bumping along in the rut of routine.

他沉郁地向我细诉自己那乏味而机械化的生活。

Find something that's pleasurable for you, and allow yourself to do it as part of your morning routine.

找到的东西的愉快的为您，并允许自己这样做的一部分，您早上的例行公事。

A case of infectious pleuropneumonia was diagnosed by routine pathologic methods.

采用常规的病理学诊断方法，对一例羊传染性胸膜肺炎进行了确诊。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。