查询词典 routes

The Opium of the Intellectuals provides a kind of Baedeker of the higher gullibility that Orwell disparaged, analyzing its attractions, describing its costs, mapping its chief roadways and pointing out some escape routes.

知识分子的鸦片》为解释奥威尔所贬损的那种现象，知识分子更易被观念蒙骗，提供了指南，阿隆分析了这种现象的原因，它的恶果，描绘了它的路线图，并指明了可能的逃离的出口。

To further improve the accessibility to the city, especially for the working population, Cyberview has initiated the Cyberjaya Dedicated Transportation System, with routes running to important hubs within the Klang Valley, Banting, Klang and Seremban.

为了进一步改善，尤其是工作人口向城市的无障碍，Cyberview发起的赛城专用交通系统，与运行在巴生谷，万津，巴生及芙蓉重要的枢纽航线。

To see what the most affordable way into an Ion would be (assuming you don't already have any components) I priced out barebones systems using the ASRock, ASUS and Zotac routes

要想知道哪种方式最经济的话（假设你任何配件都没有的话）我给出了基于ASRock，ASUS以及Zotac的整套系统的报价

We demonstrate that after obtaining food the ant workers are able to rapidly return to their nest along a new,'bee-line'route and are not bound to retrace their outward tortuous routes during foraging.

实验证明这种蚂蚁在获得食物后，并不重复搜寻食物期间所走过的迂回路线，而是沿着近似直线的新路径迅速回巢。

At the top of the routes, the last belay is often placed on the edge of the cliff.

在线路的顶部，最后一个保护站往往设在悬崖的边上。

Though most sport routes don't require the use of crack gloves, athletic tape over a thin layer of tincture of benzoin helps with tendon support and skin repair.

但涂上一层安息香胶酊剂再缠上运动胶带确实能提供对筋键的支撑和加速破损皮肤的恢复。

The Faroe Islands are a birdwatcher's paradise: the strange migration routes bring at least 100,000 migrant birds to the islands' towering sheer cliffs each year.

阿库里里自然历史博物馆展出冰岛的各种鸟类、海兽、海藻及陆地植物的标本等，是冰岛菌类和其他低等生物的研究中心。

The vertical transmission routes of HBV through blastoderm in gestation, trauma or aspiration of amniotic fluid during delivery and milk feeding after birth have been documented.

目前已经清楚的母婴垂直传播途径有；①妊娠时经胎盘传播；②分娩期外伤或吸入羊水；③分娩后母乳喂养等。

Any new bonhomie, however, will be tested when America asks a foot-dragging Japan for more help abroad—for instance, by flying supplies into Afghanistan, now that overland routes from Pakistan are repeatedly subject to Taliban attacks.

然而，当美国要求迟疑不决的日本提供更多的帮助时，任何新的友好姿态都要接受考验，例如由于途径巴基斯坦的陆路交通经常收到塔利班的袭击，因此要借助日本的领空来到达阿富汗。

It controls the Bosporus, as well as gas or oil pipeline routes that would allow Europe to become less dependent on Russia for its energy supplies.

它控制着博斯普鲁斯海峡和油气的输送管道，而正是这些管道使得欧洲在能源供应上对俄罗斯少些依赖。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了