查询词典 routes

It stayed with unprofitable routes for years without its creditors or shareholders being able to do anything about it.

但这个问题的重点不在于你怀疑和批判了没有，而在于你怀疑和批判了什么？

Rapidity is the essence of war: take advantage of the enemy's unreadiness, make your way by unexpected routes, and attack unguarded spots.

兵之情主速，乘人之不及，由不虞之道，攻其所不戒也。极不寻常的事；意想不到的事

Originating many centuries ago, and held at cities upo n which various trade routes converged

贸易路线汇聚的城市举行，在交易会上，生产商和贸易商

How many years have passed How many times have the walls been brushed Like clothes, and more like skins Testifying for former residents Furnishings get along well with each other Though they are covered with dust They are not in any disorder And still stiffly remember the past The fingers for the piano have been remarried The keys are still disseminating fragrance Love has moved to other eaves Whose face is still shimmering in the album The world map is like a holy saint Holding his ground at a distinct corner While covert walks and windows Will never be able to line out Solitude is accompanying meditation There is not a single book leaf left Friends have come to deliver complaints and wishes And have taken ashtray and flagon Other seasons will descend Smiles will be fresh in the rain And fill the whole half-old vase While covers are inhabiting all the walls There will be mirrors to consume beauty There will be shoulders to lift the brain Behind cleaning milk and vanishing cream There will be face half hidden The age of sail has gone Yet there are new routes to be inaugurated Glass will gain masks Vacant rooms will gestate once again

经过了这么多年墙壁刷了多少遍像衣服，更像皮肤证明以往的住户家具们相处很和睦尽管有灰尘披覆却一点也不见凌乱顽固地记着从前弹琴的手指已改嫁琴键仍飘散着芬芳爱情已在别的屋檐下像册里谁的脸在闪光世界地图像圣徒坚守在显著的一隅隐秘的小路和窗户永远不可能标出孤独与沉思做伴没有留下一页书朋友们来诉苦和祝愿带走了烟缸和酒壶别的季节会来临微笑会鲜艳在雨里插满半旧的花瓶而封面占据着四壁会有镜子消受美貌会有双肩扛着头脑在洗面奶和雪花膏后面会有面孔半隐半现帆的时代已经过去但还有航线要开辟玻璃将得到面具空房也将再孕育

The tourist area of Sanxia as one of the domestic tourist hot - routes contains varied culture types.

作为国内旅游热线之一的三峡旅游区，蕴涵着多种多样的文化类型。

Rats living over 96h were considered survival. To observe the protective effects of ALR gene on acute liver injury rat, thirty-six rats that were injected peritoneally with 50% CCl4 of 2ml/kg were divided into the flowing 6 group according to doses (50?g/kg and 200?g/kg ) and administration routes of pcDNA3-ALR DNA 4h after CCl4 injection: group 1, model group; group 2, ALR gene of 50μg/kg was injected venally; group 3, ALR gene of 200?

另取36只大鼠按2ml/kg腹腔注射50% CCL4，染毒后4h按不同剂量（50μg/kg 和200μg/kg ）、不同注射途径（尾静脉注射、腹腔注射和联合注射）随机分为六组。1组：模型组，不注射ALR基因； 2组：尾静脉注射ALR基因 50μg/kg； 3组：尾静脉注射ALR基因 200μg/kg； 4组：腹腔注射ALR基因 50μg/kg； 5组：腹腔注射ALR基因 200μg/kg； 6组：联合注射（尾静脉和腹腔各注射ALR 基因100μg/kg）。

In this paper, the outline of Jiangxi provision transport and vendition, also its routes, will be showed according to different paths using historical method, and the output amount of provision will be rees...

本文在前人研究的基础上，运用历史学方法，对清代江西粮食运销的概况进行分析：首先，按路线的不同将江西粮食运销路线及其途径呈现出来；其次，根据已有的资料，运用新的方法对江西粮食的外运量重新作一估算；再次，将运用《清实录》的大量资料，着重探讨清政府在粮食运销过程中的作用及影响，并认为清政府的行为在某种程度上促进了清代粮食市场的整合；最后，江西粮食外销对本省的社会和经济产生了深远的影响，在一定程度上促成了江西以粮食作物为主的经济结构的形成，限制了江西商业化的发展。

It is transmitted primarily by venereal routes or exposure to contaminated blood or blood products.

主要经过性交渠道或接触受感染的血液或血液制品而传播。

Spanning two separate fiber routes, the trial demonstrated VERNet's ability to seamlessly integrate cutting-edge optical transport technology into its Victorian Education and Research Network.

本次试验涵盖两条单独的光纤路由，展示了VERNet将尖端光传输技术无缝集成到维多利亚州教育科研网的能力。

Once inserted into the system, the use of advanced electronic digital signal processing and coherent technology meant that no re-engineering of VERNet's existing fiber routes was needed and the new 40G and 100G wavelength services were active and working immediately.

植入新系统后，高级电子数字信号处理和相干技术的运用意味着VERNet现有的光纤路由不必重新设计，新的40G和100G波长服务马上即可上线运行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。