查询词典 routers

Then I installed lots of Red Hat ( mostly on routers and servers ), then in 2003 I switched to Gentoo.

然后我安装过很多红帽Linux（主要是在路由器和服务器上），接着我在2003年转而使用Gentoo。

A: When hierarchical routing is used, the routers are divided into what we will call regions

译：当使用阶层式路由时，路由器将被分割成我们所谓的区域

Access routers, including SOHO, are located at customer sites such as branch offices that do not need hierarchical routing of their own.

接入路由器，包括外SOHO位于客户网站如分支机构不需要分层路由自己。

A: When hierarchical routing is used, the routers are divided into what we will call regions, with each router knowing all the details about how to route packets to destinations within its own region, but knowing nothing about the internal structure of other regions.

当使用阶层式路由时，路由器将被分割成我们所谓的区域，每一个路由器都知道有关於路由封包所去目的的详细情形，但对於内部区域以外的事情却都不知情。

A: When routing is done hierarchically, as in Fig.5-15, there are entries for all the local routers as before

译：当路由是以阶层式的方式运作时，如图5-15，对於内部的路由表如同之前一样

"The issue is that most of these routers are installed out of the box very insecurely," said Steven Myers, an assistant professor at Indiana University, who published the paper in November, along with researchers from the Institute for Scientific Interchange in Torino, Italy

问题在於，这些路由器大部分都是一出产就可即插即用，处於相当不安全的状况下，」印第安那大学助理教授Steven Myers表示，他於11月与义大利杜林科学研究交换学会的研究者共同发表此报告。

The autonomous system number is used to identify all routers that belong within the internetwork.

自主系统号码是用来识别属於网路内的所有路由器，在网路内所有路由器的号码值必须相匹配。

It is effectively a limit on the number of routers that an IP packet is allowed to pass through before being discarded.

它有效地限制了多少路由器的IP包都被允许通过之前被丢弃。

It is capable of forwarding a small amount of traffic, but does not support many of the features found on real Juniper routers.

它也能够做一些少量流量的转发，但是无法实现真实Juniper路由器的许多功能。

But Landry likens the evolution of his routers to that of the TV and auto industry.

但是兰德利比喻的演变，他的路由器，在电视和汽车行业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。