查询词典 route

In 2002, he and a team of four climbers, all of them among the best in the world, attempted an astonishingly audacious new route on Annapurna.

其中两人中途返回了，但拉法耶和另外一名同伴继续前行。

In 1992, one of France's top mountaineers, Pierre Beghin, asked Lafaille to go to the Himalayas to attempt a complicated and extremely challenging new route on Annapurna, one of the 14 peaks in the world that are more than 8,000 metres (26,000ft) high.

1992年，法国顶级登山运动员之一皮埃尔·贝甘提出让拉法耶去喜马拉雅山尝试在安纳布尔纳峰一条复杂而极具挑战性的新路线，此处是世界前14座高峰之一，海拔超过8千米（26，000英尺）。

The paper analyses antiseismic performance of the tunnels and viaducts across the Yellow River --the largest structure in middle route.

文章着重介绍了针对南水北调中线中的最大工程—穿黄工程的隧洞及渡槽方案进行的抗震性能分析。

Results: The majority of the drug addicts were 20-30 years old, male, low-education, unmarried and unemployed people. The main reasons of drug abuse were curiosity and stimulation appetition. Most of them were heroin abusers (95.8%), snorting was the main route adopted (78.3%). All indexes of the QOL-DA were lower than those of the state normal model (P.01). The score of QOL was influenced by his and his mother's education, supports of his family, the years of drug abuse, illness, age, and marriage status.

结果：吸毒者以20~30岁、男性、低文化程度、未婚、无业人员为主要滥用人群，最初吸毒原因主要是寻求刺激或好奇心，吸食毒品以海洛因为主（占95.8%），方式主要为烫吸(78.3%)；该人群生命质量各维度得分明显低于普通人群(P.01)，得分高低受本人文化程度、母亲文化程度、家人支持与否、吸毒年限、是否生病、年龄、婚姻状况等因素影响。

The core of the whole principle system of ancient Greek philosophy is to probe into the arche of all things,around which one route is opened from material aspect,the other,from non-material aspect or a aspect regarded as form.

古希腊自然哲学为近代科学的产生奠定了哲学基础，其整个原理体系以探讨万物的本原为核心，一条路线从物质性方面展开；另一条路线从非物质性即形式方面展开。

Cases with bone graft fusion were Resected lateral part of lesion vertebral lamina and process;2 cases were treated with contralateral interanticular process and vertebral lamina bone graft fusion; 2 cases with intravertebral fusion were treated by laminectomy and arthrectomy of one side by posterior route and USS implantating; Others cases were routine internal fixation.

行植骨融合术2 例，切除患侧椎板外半和椎间相应关节突；行对侧椎板关节突间植骨融合2例，行后路半椎板和一侧小关节切除USS 植入，椎间融合2例，余采用常规手术内固定。

Clara's bus route takes her past the Atocha train station, another scene of the carnage two years ago, captured on silent security camera.

克莱拉乘坐的公共汽车路线经过阿托查火车站，这是两年前发生惨案的另外一个地方这一惨案被一个无声安全摄像机拍了下来。

Methods Thirty-six patients with caustic esophageal stricture were treated with colon interposition,the colon were brought up to the neck by retrosternal route and the esophagus were performed exclusion,four patients with atresic hypopharynx were treated with two staged operations.

采用结肠代食管治疗36例食管腐蚀性瘢痕狭窄的患者，均经胸骨后径路上提结肠、腐蚀性食管狭窄段旷置，4例合并下咽闭锁的病人分两期手术。

The bidirectional silicon-controlled rectifier tube and the heater series connection in exchange 220V,50HZ exchange city electricity return route, in assigns in the cycle, 8031 so long as the change silicon-controlled rectifier tube puts through the time then to be possible to change the heater power, achieves the attemperation the goal.

双向可控硅管和加热丝串联接在交流220V，50HZ交流试点回路，在给定周期内，8031只要改变可控硅管的接通时间便可改变加热丝功率，以达到调节温度的目的。

Anyone who believes autarky is the route to food security should look at starving North Korea .

任何一个认为经济独立是通向粮食安全之路的人都应该看看饥饿的朝鲜。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。