查询词典 rounding

Problems of accurately computing algebraically exact solutions in the presence of rounding errors and of computing discrete approximations of solutions which are defined on the continuum.

在面对由连续性定义的误差与解的离散近似计算时代数学上的精确求解问题。

If you want the Bucketer to group 100 records into 4 ranges using equal count, it computes the ranges so that approximately 25 records fall into each range, depending on the rounding factor you set.

如果你桶子聚集 100笔记录进 4 范围之内使用对手计数，它计算范围以便大约 25笔记录秋天进入每范围，仰赖圆化因素你设定。

Let us stay rather on earth, beloved, where the unfit contrarious moods of men recoil away, and isolate pure spirits, and permit a place to stand, and love in for a day, with darkness and the death hour rounding it.

在这里，人晦涩的对抗情绪会畏缩，会分离出纯洁的精神，会有个地方可以容身并且相爱，那怕一天也罢，哪怕一天之后便是一片黑暗，到了死期。

Away to the west of the river,swelling up to a noble height,and lording it over the sur rounding country.

正是在文学作品里，可以得到比表面现象要深刻得多的东西：这个民族真正的思想、感情、性格甚至灵魂。

The material find outed, and I picked up the material, and round on rounding, firm a firm.

材料找到了，我拿起材料，围一围，扎一扎。

CICE, sparkplug innovative principle, adhere resource conformity to create value reforger system with biggest price ratio, offering customers all-rounding service from strategy to innovation, media, public relations and commonweal.

中流国际，倡导创新营销原则，坚持全方位资源整合从而创造最大性价比的价值再造体系，为客户提供从策略营销到创意表现、传媒、公关、互动乃至公益活动的全程服务。

Using semidefinite programming relaxation and randomized rounding, we give the corresponding polyniomal approximation algorithms for some NP-hard combinatorial optimization problems.

我们对于一些NP-难的组合优化问题，采用半定规划松弛和随机舍入的方法设计了多项式时间的近似算法，这些算法的性能比都是目前为止最好的结果。

On one hand, in ASIC design of H.264/AVC deblocking filter, this dissertation proposes an optimized filtering order for vertical and horizontal edges grouping processing by studying the filtering edge features. In order to save inter-stage parameter buffer, it proposes the method of calculating filtering control parameters in entropy coding stage. A five-stage pipelined edge filter is presented to implement the parallel filtering and increase processing speed. And the hardware cost is efficiently decreased by optimizing shift logic of the transposer, reusing pipeline register set and optimizing the implementation of rounding operation.

一方面，本文在H.264/AVC去块滤波的ASIC设计中，通过研究滤波边界的特点，提出了优化的行列分组处理的滤波顺序；为了减少级间参数缓存，提出了在熵编/解码级就计算出滤波控制参数的方法；为了实现并行滤波和提高处理速度，设计了五级流水线边界滤波器；此外，通过优化转置单元的移位逻辑，复用流水寄存器组以及优化四舍五入运算的实现，有效地减小了硬件开销。

Using this method, rounding shape of a part or die can be directly modified in finite element mesh. So it is expected to enhance the productivity for design and CAE analysis of parts and dies.

应用该算法，能够在有限元网格模型中直接修改零件或模具的过渡圆角形状，提高设计与CAE分析的效率。

Nevertheless, without going into the minutiae of the business, the eloquent fact remained that the sea was there in all its glory and in the natural course of things somebody or other had to sail on it and fly in the face of providence though it merely went to show how people usually contrived to load that sort of onus on to the other fellow like the hell idea and the lottery and insurance which were run on identically the same lines so that for that very reason if no other lifeboat Sunday was a highly laudable institution to which the public at large, no matter where living inland or seaside, as the case might be, having it brought home to them like that should extend its gratitude also to the harbourmasters and coastguard service who had to man the rigging and push off and out amid the elements whatever the season when duty called Ireland expects that every man and so on and sometimes had a terrible time of it in the wintertime not forgetting the Irish lights, Kish and others, liable to capsize at any moment, rounding which he once with his daughter had experienced some remarkably choppy, not to say stormy, weather.

尽管如此，即使不细微地进行调查，大海依然光辉灿烂地存在着这一雄辩的事实终归是无法否定的。一般总会有人大胆地违悖天意，继续航行。不过，这也仅仅表示人们通常是怎样挖空心思把此类重担转嫁给旁人。比方说，地狱这个观念也罢，彩票和保险也罢，都是同一性质的，因此，单凭这个理由，&救生艇星期日&这一组织也是值得嘉许的。广大公众不论住在内地还是海边，一旦清楚地了解了，就应该感谢水上警察署长和沿岸警备队克尽职责。因为不论什么季节，爱尔兰期待每人今天各尽自己的职责等等。冬季有时天气恶劣，也非出发不可。他们得安排人去管缆绳，不要忘了那些爱尔兰灯船，基什的，还有旁的。随时都有可能翻船。有一次他带着女儿乘船绕过它航行。虽然还说不上是狂风暴雨的天气，倒也饱尝了恶浪翻滚的滋味。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！