查询词典 round-up

It's also good for the Milwaukee Bucks that they finally have their first-round pick locked up following the obligatory posturing with assorted leeches, yet daunting because, after backslaps all around within the increasingly obsolescent walls of 1001 N.

对雄鹿来说这当然不错，他们终于锁定了自己的第一轮新秀，尽管是在和各种各样的人打了各种各样的交道之后。

What about the cheery, Dixon of Dock Green, evenin'all 'Bobbies', or a Union Jack plastic bowler just to round off the codswallop that this unimaginative dross offered up.

这些大概只有英国本地人会明白了，， Union Jack plastic bowler （译注：sorry，我也不知道是什么了，有关英国国旗的什么），真是一堆毫无想像力的垃圾。

Applicability: for different specifications of the main device labels: well-known brands use imported components, the unique advantages of stable and reliable: one can be affixed to many standard (up to 20) can be affixed to many objects, and pasted after automatic cartoning, be affixed to objects shape: round, cylindrical, oval, square, triangle, flat, convex, concave, polygonal, and back on three sides, such as the Customer Service ......

适用性：用于不同规格的标贴物主要器件：用进口知名品牌器件，稳定可靠独特优势：一次可贴多标（最多可20个）多物可同时贴，贴完后可自动装盒，被贴物形状：圆形、圆柱形、椭圆形、方形、三角形、平面、凸形、凹形、多角形、正反面、三面等

Round bird is determined to fly,so he climbs up the tree.

丰满的鸟毅然的去飞，所以他爬上这棵树。

It gives her pleasure, I suppose, to do all that clucking round and I have not the heart to do anything but play along, keep up appearances.

我想，她这样忙活很开心，我不忍心干事，只好陪着她，不断露面。

For his son—as he explained in his play,"A Voyage Round My Father", in 1971—a career at the bar was an extension of all the other duties he assumed for his demanding, unseeing parent, from tying up the dahlias and trapping earwigs to handing him his boiled egg, or his coat.

在1971年的戏剧《环父之旅》中，莫蒂默写道：自从儿时帮助失明父亲扎绑大丽花、捕捉蠼螋、递送煮鸡蛋和外套起，律师工作也就成了父亲的期待，成了命中注定。

But I resisted this impulse, and collected a great quantity of small wood, brambles, and dry thorns, and, making them up into fagots, made a wide circle with them round the tree, and al o tied some of them to the branches over my head.

但是我却有屏绝此意，于是聚集了一大堆的小木头，棘类植物，和干的荆棘，将牠们捆成几捆，做成了个大圈子圈在树上，又拿些这些东西缚在树枝上，在我的头上。

Indeed, he kept tucking up his long legs in his endeavors to escape from a whole litter of black kittens who were gamboling wildly round them while the mother cat sat bolt upright, staring at him with yellow eyes.

拉法卢瓦兹坐在里边的一张椅子上，椅子在桌子和炉子中间；他似乎决心夜里呆在那儿不走了，然而，他有些局促不安，他把两条腿缩回来，因为一窝小黑猫在他身边拼命钻来钻去，那只老母猫则坐在他的后边，用它的黄眼睛盯着他看。

Our core business includes ocean shipping and airfreight, combined with booking cabins, storing, transfer ocean shipping, disassembling containers and incasing, applying to the customs, and other transportation services over short distances or railway carriage. We provide an all-round and multi-functional freight service with follow-up of supply chain.

公司主要以承办海运、空运进出口国际运输业务为主体，集订舱，仓储，中转，集装箱拼装拆箱，报关及相关的短途内陆运输或铁路承运，全方位、多种形式的承运并提供供应链的全程跟踪服务。

Practice has proved that effective theory inculcating is very helpful to strengthen college students ideological and political education and its effectiveness, to promote college students to grow up healthily and develop in an all-round way.

实践证明，科学有效的理论灌输对于加强和改进大学生思想政治教育，提高高校思想政治理论课的实效性，促进大学生健康成长和全面发展非常有益。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。